诺立即表示反对。那幢房子太容易引起怀疑,而且会受到严密监视。那里面住亲戚太多,所以知道人就会太多。再说,阿斯帕努和家里人关系不好。他生父去世后母亲改嫁,为此阿斯帕努从来没有原谅过她。
赫克特·阿多尼斯主动提出通到他家房子,可是那地方有些远,而且吉里安诺也不想牵连他教父,因为旦地道被发现,房主人肯定会遭到逮捕。他们考虑其他亲戚,但都被否定。最后吉里安诺母亲说:“只有个人。她个人独居,就在这条街往下第四家。她丈夫被宪兵打死,她对他们恨之入骨。她是最好朋友,而且她特别喜欢图里。她是看着图里从小长大。图里在大山里度过整整个冬天,她也送去食物,她是真正朋友,充分信任她。”
她略作停顿后接着说:“拉韦内拉。”自打开始讨论,他们就在等她说出这个名字。从开始,拉韦内拉就是他们头脑中唯合乎逻辑人选。因为他们是西西里男人,不能提出这样建议。如果事情传出去,她从此就会声名狼藉。她是个年轻寡妇。这样来,她就等于把自己隐私和自己本身交给个年轻男子。谁能相信她没有失德?在西西里这个地方,没有哪个男人会跟这样个女人结婚,甚至没有人会尊重她。虽然拉韦内拉比吉里安诺至少要大十五岁,可是她还不到四十岁,她长得不算漂亮,但还有几分姿色,她眼睛中闪烁着欲望火。不管怎说,她是个女人,而他是个男人。有这条地道,他们就可以单独在起,因此他们肯定会成为情人。西西里人相信,个男人和个女人无论年龄相差多大,只要单独在起,都没法克制自己。所以,把地道通到她家里,也许有天能救图里·吉里安诺命,可是她肯定要落个坏名声。
吉里安诺洁身自好,这使大家都感到担心,不过他本人还不理解这点。这种情况在个西西里男子身上极为少见,他太拘谨。他手下人是巴勒莫妓院常客,阿斯帕努·皮肖塔风流韵事臭名远扬,泰拉诺瓦和帕萨藤珀都是穷寡妇情人,经常会接济她们些东西。即使有吉里安诺警告在先,帕萨藤珀收服女人手段还是更像强*犯,而非追求者。吉里安诺下令说手下人只要强*妇女,就会被枪毙。
出于这些原因,他们才等吉里安诺母亲把她这位朋友名字说出来。而当她说之后,他们都感到有些惊讶。玛丽亚·隆巴尔多·吉里安诺是个保守信徒,如果年轻女孩无人陪伴在镇子广场上散步,她就会毫不犹豫地说她们是婊子。他们不知道玛丽亚·隆巴尔多所解内情:拉韦内拉由于难产,加之没有适当医疗保健,已经失去生育能力。他们不可能知道,玛丽亚·隆巴尔多已经认定,拉韦内拉可以用最安全方式给她儿子带来最大快乐。她儿子是个土匪,当局悬赏要他人头,很容
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。