黑根换
瓶酒，给两人各倒杯甘草味
烈酒。这是乡下土酿，比店里卖烈得多，是个老朋友礼物，他每年都要送唐小卡车这种酒。
“
老婆睡前在哭，”唐·柯里昂说，“朝窗外看，见到两个首领都来
大哥被杀。到时候要你陪着她。帮这个忙，以后有机会定照顾你。听明白？”
卡洛声音有点颤抖：“明白，汤姆，明白。听着，和你向来处得不错。很感激。你知道，对吧？”
“对，”黑根说，“不会有人责怪是你打康妮导致这个结果，别担心。会处理好。”他顿顿，轻声鼓励道，“去吧，照顾好康妮。”他挂断电话。
他已经学会从不出言威胁，唐教会他这点，但卡洛完全明白他意思：他离死只差半步。
黑根又打电话给忒西奥，叫他立刻来长滩林荫道。他没有说原因，忒西奥也没问。黑根叹口气。现在轮到最困难部分。
他必须唤醒服药昏睡唐，必须告诉全世界他最敬爱个人：辜负您，没能守住您国土和您大儿子性命。他必须告诉唐：除非受伤您披挂上阵，否则们就将失去切。黑根不想自欺欺人。只有伟大唐亲自出马，才能收拾目前惨败局面，哪怕只是返回僵持状态也好。黑根没有费神询问医生意见，眼下没有这个必要。就算医生说唐死都不能从病床上起来，他也必须向养父报告情况，然后遵从切指示。唐会怎
应对，这方面毫无疑问。医生看法在此刻无关紧要，切事情都无关紧要。唐必须得到消息，然后要接过指挥权，要命令黑根向五大家族交出柯里昂帝国权力。
话虽如此，但黑根还是万分惧怕接下来这个小时。他尽量做好精神准备，克制自己内疚。过分自责只会增加唐负担，过分悲恸只会加重唐哀伤。指出他本人担任战时顾问缺陷，只会让唐自认判断失误，竟然选这个人坐上如此重要位置。
黑根知道，他必须通报消息，提出他分析，说明该怎办才能扭转局势，然后保持沉默。接下来唐要他怎回应，他就怎回应。唐要他悔罪，他就悔罪；唐要他悲伤，他就袒露心底哀恸。
听见几辆轿车驶进林荫道隆隆声，黑根抬起头。两位首领到。他打算先和他们简单说两句，然后上楼叫醒唐·柯里昂。他起身走到办公桌旁酒柜前，拿出酒瓶和个杯子。他呆站片刻，魂不附体，甚至没法举起酒瓶斟酒。他听见背后房门轻轻打开，转过身，见到赫然是自遇刺以来第次打扮整齐唐·柯里昂。
唐穿过房间，坐进他那张宽大皮革扶手椅。他步伐有点僵硬，衣服挂在身上有点松垮垮，但在黑根眼中，他和以前没什区别。好像唐单凭意志就可以摆脱身体虚弱。他面容坚定，带着往日全部力量和强韧。他直挺挺地坐在扶手椅里，对黑根说：“给点茴香酒。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
