迈克尔笑。她记得他说过话:想和老意大利人相处得好,就必须经常做这种事情。“这次是特例,”他说,“要是记者知道你名字和背景,肯定立刻登上《每日新闻》第三版。美国姑娘和黑手党老大儿子有腿。你父母恐怕不会喜欢吧?”
凯干巴巴地说:“父母从来不看《每日新闻》。”她又尴尬地顿顿,然后说,“你没事吧,迈克,你不会有危险吧?”
迈克尔又笑着说:“是柯里昂家族出名胆小鬼。没有任何威胁。他们才懒得来收拾呢。没事,
唐·柯里昂吃冷枪后第二天,整个家族忙得不可开交。迈克尔守在电话旁,有消息就转达桑尼。汤姆·黑根忙着物色双方都能接受调停人,安排和索洛佐会谈。土佬突然变得谨慎,大概是知道克莱门扎和忒西奥手下家族纽扣人在全城搜寻他踪迹。索洛佐寸步不离藏身之处,塔塔利亚家族所有高层人物也样。桑尼倒是早有预料,他知道敌人势必要采取这种最基本预防措施。
克莱门扎忙着收拾保利·加图。忒西奥领命寻找卢卡·布拉齐下落。卢卡从刺杀前天夜里开始就没回过家,这不是好兆头。但桑尼既不相信布拉齐会背叛家族,也不认为他有可能遭到突袭。
柯里昂妈妈留在市区,住进家族朋友家里,好离医院近些。女婿卡洛·里齐提出愿意帮忙,但家里说你管好唐·柯里昂安排生意就行,也就是曼哈顿意大利人聚居区簿记业务。康妮和母亲住在市里,方便她探望医院里父亲。
弗雷迪还在父母家自己房间里,靠镇静剂维持情绪。桑尼和迈克尔去探望过他,见到他面色苍白,脸病容,不禁大吃惊。“老天。”走出弗雷迪房间,桑尼对迈克尔说,“他看着比老头子受伤更重。”
迈克尔耸耸肩。他在战场上见过处于类似情况士兵,但没想到这种事会落到弗雷迪身上。他记得小时候二哥是家里最强壮,也是对父亲最恭顺。可是,大家都知道唐已经放弃二儿子,他不可能在家族生意里担当重要角色。他不够精明,也不够无情,性格过于孤僻,没有足够魄力。
那天傍晚,迈克尔接到约翰尼·方坦从好莱坞打来电话。桑尼拿起听筒:“算,约翰尼,你回来看老头子也没啥用。他伤势太重,而且会让你招致非议,知道老头子不会喜欢这样。等他好点,们把他接回家,你再来看他吧。好,会转达你祝福。”桑尼挂断电话,扭头对迈克尔说:“爸爸听肯定高兴,约翰尼想从加州飞回来看他。”
还是傍晚,克莱门扎名手下叫迈克尔去厨房接听那部公开电话。打来是凯。
“你父亲没事吧?”她问,声音有点紧张,不太自然。迈克尔知道她还不太相信发生事情,不太相信他父亲真是报纸所称“匪徒”。
“他会好起来。”迈克尔说。
“能陪你去医院看他吗?”凯问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。