准备。
随着约战日期临近,朗斯特里特拼命地想把本该用多年时间掌握自卫训练内容压缩到几个小时时间里。当他抱怨有太多东西记不住时,李宗说出李小龙影视生涯中最著名句台词:“如果你要试图记住这些,你就输。清空你思绪。无形无式,像水样。你将水倒入杯中,它就变成杯子形状;你将水倒入茶壶,它就变成茶壶形状。水可以流动,可以渗透,可以滴落,也可以冲击!像水样吧,朋友。”
多年来,这段台词中最后那句“像水样吧,朋友”,已经成为每位李小龙影迷最喜欢句话——也变成李小龙名言。《盲人追凶》播出后,李小龙接受加拿大顶级电视记者皮埃尔·伯顿(PierreBerton)电视专访。由于这是李小龙唯现存可见电视专访,所以每部李小龙纪录片都会从中截取些片段使用。采访过程中,皮埃尔·伯顿问李小龙:“你还记得斯特林·西利芬特写那些关键性台词吗?其中有几句对白表达你哲学,不知道你还记不记得。”[698]李小龙回答说:“哦,记得,当时说,‘清空你思绪。无形无式,像水样。你将水倒入杯中,它就变成杯子形状;你将水倒入茶壶,它就变成茶壶形状。水可以流动,可以渗透,可以滴落,也可以冲击!像水样吧,朋友。’就这些,你明白吗?”自那时起,每部李小龙纪录片都选用李小龙说台词这部分,删去皮埃尔·伯顿引导式提问。就好像他是位深谙佛法禅师,而不是位正在背诵台词演员,这几句台词出自奥斯卡获奖编剧之手。
在最后训练镜头中,也就是挑战赛前天晚上,李宗告诉朗斯特里特,除非他能改变态度,否则他永远都没准备好:“与其他人样,你想学习获胜方法,却不敢承认失败。接受失败,学会面对死亡,你才能真正从中解脱出来。所以,当明天到来时,你必须去掉心求胜念头,去学习死亡艺术。”
这场戏是斯特林·西利芬特根据他和李小龙次私人训练经历改编。据他回忆:“李小龙让每天跑五公里。[699]有天早上,他跟说,们今天跑八公里。说,‘小龙,跑不八公里。年纪比你大很多,身体会受不。’他说,‘们先跑五公里,然后放慢速度,走两公里,你可以。’说,‘好吧,这样可以,去跑。’当们跑完五公里,进入六公里时,还能勉强坚持三四分钟,之后就真不行,筋疲力尽。非常累,心跳加速,走不动,所以对他说,‘小龙,如果再跑下去话,很可能会心脏病发作,死掉。’说话时,们还在不停地跑着。他说,‘那就去死吧!’气坏,赌气,跑完八公里。”
与《丑闻喋血》样,李小龙在这部《盲人追凶》中也担任动作指导
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。