“你保证?”
“保证。庄重承诺。”
他应该借此强化下
“能。很容易就能找到她。”
“詹妮,得走。下次什时候见你?”
“随便你想什时候,亲爱。”
“得走。给你钱。”他来不及争论,便把钱给她,“明天见吧。三点半。黑马克那里。老地方。去见你朋友,为那个工作打电话,明天见,三点半老地方,然后告诉经过。这切你都能做到吗——为十英镑?”
他立刻为最后这句嘲讽后悔,因为她立刻便生气起来,而现在显然没时间生气。
“会。好。会做点什。”
她以为自己是什意思?
“你现在就会去吗?”
“呃,没有礼服,去不。”
“哦,詹妮。别这样站着。得走。已经迟到。你会给他们打电话吗?”
“那个工作是怎回事?”
“没怎。没去。没有晚礼服。”
“好,詹妮,看着,口袋里有十英镑。昨天晚上答应给你五英镑买礼服。如果你能搞定这份工作,就把十英镑都给你。你觉得现在还有机会吗?”
“有。觉得还来得及。”
“好吧,你今晚会去吗?”
个温暖、鲜活、可遇不可求身子占为己有念头,又发挥起曾经魔力,他又开始祈求。
“哦,詹妮——你愿意嫁给吗?”
“当然愿意,亲爱。爱你。”
“你真爱吗?”
“当然爱你。否则也不会在这儿——不是吗?”
“不会为十英镑而做这些,”她说,“如果你想,你可以留着你臭钱。”
“对不起,詹妮。请原谅。不是这个意思。得走。你会去做这切吗?”
“如果你像那样说话话,不会。”
“哦,对不起,詹妮!得走!你会去做这切吗?”
“会。会去做这切。明天三点半去见你。”
“会。会给他们打电话。”
她简直要把他逼疯。
“你知道他们电话号码吗?”
“不知道。但朋友知道。”
“好吧,你能找到你朋友吗?”
“会。不过如果你把十英镑都给,会全部还给你——等朋友还钱给。”
她已经推断自己能得到十英镑。“钱并不重要——重要是工作。你今晚会去吗?”
“会。但是会还钱。”
他想让她知道,她还没有得到这笔钱。不管怎样,要是不等她保证,就把钱给她,那他就该去死。他在马路中间站住。
“你今晚会去那工作吗?”
他已经烦透这种证词——她从来没说过别。直到此刻,他完全搞不清她到底爱不爱他。
他试着让她亮出底牌:“好吧——你会找份工作吗?”
她顿顿:“会。会找份工作。”
要是她说不会就好!——随便说什,而不是这愚蠢老套。
这时,他们已经快到午夜钟声酒馆,他领她走进条小路。他只剩下三分钟。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。