他真希望只是轻微
疼痛。他也知道，很可能只是喉咙疼，但并没有感冒。尽管如此，鉴于感冒近在咫尺，最好还是采取点措施。他知道预防胜于治疗，并且坚信应该在第
个征兆出现时就采取行动——不论这样做显得多
不正常或是不切实际。他采取
措施。他喉咙疼痛并没有好转，反而明显加重，并且头也有点晕起来。但他并没有感冒。身边得感冒那些人（可怜家伙）是类人，他是另类。等在床上躺晚上之后，他意识到自己连呼吸都感到疼痛，像是发烧。他状况并没有恶化，但他态度突然完全变。分钟前他还没有感冒，此刻他已经向病魔屈从。他得可怕感冒，他也成那些可怜人中员。
他走圈又圈，沿着沃德街，转过街角餐厅，走到鲁拔街，转过帕威林路，又回到沃德街。在这个天色渐暗冬日下午，汽笛声大作，泥浆飞溅，雨从阴沉天空细细地落下。
终于，在暮色中，他上辆公共汽车，向北驶去，晚上工作还在等着他。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
