“想再扳回
局吗？”
漫不经心地问。
亨利看
眼空酒瓶，向提议：
“们可别把你父亲
酒柜清空，要不去家继续下吧？”
“你说算，听你。”
亨利皱起眉头：
“当然可以，詹姆斯，当然可以。”约翰笑得连话都说不连贯。
他只好善意地拍拍肩膀，这让更加火冒三丈。最后自己也忍不住笑起来，并向他们提议举杯致敬那所谓未婚妻，他们毫不犹豫地照做。
时钟敲响十点刻。
“天哪！”约翰惊叹道，“得赶紧走。”
“差不这十分钟，她还能吃你不成？再喝杯吧！”
“她跟说她晚点过来，詹姆斯，”亨利信誓旦旦地说，“她叫你不要担心，她夫君缠住她，所以她才……”
“老天！还是个有夫之妇！”约翰瞪大双眼惊叹道，“好家伙！如果这事让贝蒂知道话……”
亨利走到壁炉边，出神地看着炉火。看着他背影，看出他正在偷笑。应该是昏头，才没有立刻看出他是在骗们。
约翰已经明白过来，他笑弯腰：
“就说嘛，嘿嘿嘿！就知道，哈哈哈！”
地银装致敬。
过会儿，们开始唱起生日快乐歌，没什
特别理由，只是为助兴。挂钟突然鸣响，电话铃声在第十次钟声时又响起来。
“亨利，你去接吧。如果还是伊丽莎白，就告诉她已经离开。”
亨利微笑着答应，走出去。
几分钟之后，他两眼放光地再次出现在客厅。
“父亲可能已经睡……可以打个电话吗？”
“当然。”
亨利朝门厅走去。
“奇怪。”他回来时
“不，不！感谢今晚招待，詹姆斯……再见，亨利。”
约翰溜烟走掉。亨利若有所思地看着在约翰身后合上大门，突然用拳头拍着掌心激动地说：
“詹姆斯，们来下局象棋吧？”
亨利是个可怕对手，很少能在棋盘上赢他，但是这天晚上，下定决心要好好地教训他次。
棋局持续到十点三刻才结束，威士忌瓶子也见底。亨利听到冷静地说出“将军！赢！”，他表面上无动于衷，但能感觉到他内心翻腾，正如同他也能察觉到内心窃喜。
“抱歉，詹姆斯，”亨利转过身，谨慎地对说，“刚刚有人打错电话，没忍住跟你开个玩笑，你得承认，这没有恶意。”
然后，他又继续凝视着火苗。
约翰笑得上气不接下气：
“未婚妻！哈哈哈！真假？噢！受不，这太搞笑！”
“怎？”恼火地抗议道，“为什不能有未婚妻？”
“是谁打来？”
“是您未婚妻，史蒂文斯先生。”
约翰大吃惊，钦佩地看着。他起身来握住手，热情洋溢地说：
“恭喜恭喜，詹姆斯，都不知道……”
“可是，”结结巴巴地说，“没有……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
