他摊开双手，“在这件事上
支持你，无论如何都支持你。你要找到利蒂斯然后杀
他？觉得中。”
“中。”泰迪露出微笑，“上回听到这个字眼还是在——”
“可是头儿，需要知道接下来可能会发生什
。是认真
。们必须把这事遮掩过去，否则们可能会落得个被送去凯弗维尔听证会下场。近些日子人人都盯着们，知道吗？盯着们每
个人。虎视眈眈。这世界变得越来越小。”泰迪把额前丛茂密头发撩到后面。“认为你解这个地方。认为你知道些事却没有告诉。认为你到这里来是为复仇。”
泰迪只手拍拍胸口。
“是说真，头儿。”
“哦？”
“那是们相识地方。椰林。她是因为那个有钱室友才去，去是因为他们给军人打折。就在坐船离开前几天。跟她跳晚上舞，连狐步也跳。”
恰克背倚着墙伸出脖子，望着泰迪脸。“你跳狐步？试着想象，不过……”
“嘿，”泰迪说，“如果你看到老婆那天晚上模样，只要她开口要求，你就会像兔八哥似在舞池里蹦来蹦去。”
“这说你是在椰林俱乐部认识她？”
墙最近女孩笑起来，她身材小巧，留着黑色短发。
两人从他们面前走过，黑发护士转过头看着他们。“你们这些执法官总这爱跟人调情吗？”
“视情况而定。”恰克回答。
“什情况？”
“看人员质量。”
泰迪说：“们已经湿。”
“那……”
“想说，你介不介意再湿点？”
他们从大门出去，走到海边。雨水裹住切。房屋般高海浪拍打着岩石。它们蹿得很高，水花四溅，接着让位给新
泰迪点点头，“后来它被烧成平地，那时在——意大利？没错，当时在意大利。她认为这件事，不知道，猜她认为有什意义吧。她很怕火。”
“但她却死于火灾。”恰克轻声说。
“太不可思议，是吧？”泰迪尽量不去想最后那天早上她模样：弯起条腿搭在浴室墙上，赤裸着身子，身上溅着惨白泡沫。
“泰迪？”
泰迪朝恰克看去。
两名护士时呆住，接着领悟他意思，黑头发那位把脸埋到另位肩上。她们放声大笑着走到医院门口。
老天哪，泰迪真忌妒恰克。忌妒他有能力相信自己说话，相信愚蠢打情骂俏，相信那些轻浮美国大兵脱口而出却毫无意义俏皮话。但他最忌妒是他那种随意挥洒魅力。
魅力对泰迪来讲，从来都不能招之即来。战争过后，越发困难。多洛蕾丝死后，他根本就无魅力可言。
魅力是件奢侈品，属于那些仍然相信事物基本原则人。他们相信纯洁行为，坚守不可侵犯他人准则。
“知道吗？”他对恰克说，“跟老婆在起最后那个早上，她提起椰林俱乐部火灾。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
