外头光线逐渐转暗,官邸外是沉闷而潮湿傍晚时分。亚歷克下楼回到自己房间,爬上床。他听着亨利讲自己大学时期形形色色对象,说他们开始是如何享受和王子上床感觉,但在见识到所有保密协定和文件之后就立刻抽身;还有亨利无意间提到自己对这些保密和文件负面情绪。
(「呃,但是,当然。」亨利说。「在跟你之后……就没有……」
「知道。」亚歷克回答得比自己想像快。「也没有其他人。」)
他听着自己嘴里说出来话,那些他不敢相信自己敢说出口话。他说着连恩,说着那
口气。「但也没有什其他选择,不是吗?」
阵长长停顿,而亚歷克想着皇宫里亨利,想着亨利过去那些年岁,以及他是怎走到今天这里。他咬咬嘴唇。
「嘿,」亚歷克说。「跟说说你爸吧。」
再次停顿。
「什?」
「是说,如果你不──如果你想话啦。只是在想,除他是詹姆士.庞德之外,还真不太认识他。他是怎样人?」
亚歷克在日光室里程程地走着,听亨利说话,讲着个和亨利样金黄发色、鼻樑笔挺男人故事,但他只有在亨利说话、移动或大笑时候才偶尔瞥见这男人点影子。他听着那些偷熘出皇宫、并在郊区蹓跶故事,或是他怎学驾驶帆船,或是坐在导演椅上事情。在亨利记忆中,这个男人既是超人,又让人心碎地有血有肉。这个男人主导亨利整个童年,取悦全世界,但他同时也只是个普通人。
亨利描述他方式就像是在进行尊雕塑,两端角落因喜爱而上扬,但中间则因为沉甸甸重量而凹陷。他用低沉声音说着他父母相遇──凯瑟琳,第个有博士学位公主,当时二十五岁,正在学习莎士比亚。她去莎士比亚环球剧场看《亨利五世》65表演,而亚瑟正是主角,然后她就这样跑去后台,躲开她随扈,和他起消失在伦敦夜里,跳舞跳整整夜。女王反对他们,但她还是和他结婚。
他告诉亚歷克在肯辛顿皇宫长大过程,小碧多喜欢唱歌、而菲力是怎样黏着祖母,但他们很快乐,穿着羊毛衣和及膝袜,搭着直升机和闪亮亮车在各个国家之间穿梭。他爸爸在他七岁生日时送他架铜制望远镜。他在四岁时就知道全国人都知道他名字,他告诉他妈妈他不喜欢这样,而她跪下来告诉他,她永远、永远不会让任何东西伤害他。
于是亚歷克也开始说。亨利几乎已经知道他现有生活所有大小事,但谈起过去成长经验,他们似乎都有条跨不过去界线。他说起贾维斯郡,说起五年级时为学生竞选,用美术纸做成海报,还有去瑟夫赛德度假家族旅行,他是如何头栽进浪花里。他说着他旧家大片落地窗,而亨利没有说出口是,他爱死亚歷克以前藏在椅垫下那些纸片。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。