“当然,伯克先生,请坐。”他声音很倦怠,面容惨白得让人害怕,眼睛底下有颜色很深黑眼圈,双眼本身比平常显得更大,泛着红光;酒馆半明半暗灯光下,双手如鬼魂般在桌上缓缓移动。面前摆着杯啤酒还没有碰过。
“迈克,你还好吧?”麦特给自己倒杯酒,尽量让双手不要颤抖。
麦特人生属于那种四平八稳甜美历程,仿佛高低起伏都很均匀曲线图(十三年前母亲去世就算是跌到谷底),侵扰波形因素之便是部分学生遭遇不幸结局。比利·罗伊科,死于越战停火前两个月直升机坠毁事故;萨莉·格瑞尔,他教过最聪明、最活泼学生之,和醉酒男朋友分手时遭其杀害;盖瑞·科尔曼,因为某种神秘视神经退化病症失明;巴蒂·梅贝里兄弟道格,整个半白痴家族里唯好孩子,淹死在老果园滩;还有d品,缓慢杀人工具。不是每个涉足忘川人都觉得该在里头洗个澡,但这种人也为数不少,特别是那些把做梦当作不可或缺蛋白质孩子。
“还好?”迈克慢慢说,“伯克先生,不知道。大概不怎好吧。”
“迈克,你碰什鬼东西?”麦特轻声问他。
要彩排,九点左右,麦特开车去戴尔酒吧,想喝两三杯啤酒回家睡觉。浑小子吉米·科迪不肯为失眠开药,那就给自己开处方吧。
没有乐队表演时候,戴尔酒吧总是门庭冷落。麦特只找到三个熟人:韦索尔·克雷格,缩在角落里小口小口喝啤酒;弗洛伊德·蒂比茨,眉头紧锁,阴云密布(他本周和苏珊说三次话,两次是通电话,次在诺顿家客厅面谈,三次都不欢而散);迈克·莱尔森,躲在远处墙边火车座里。
麦特走到吧台前,戴尔·马凯正在擦玻璃杯,看便携式电视机里《轮椅神探》。
“嗨,麦特,最近怎样?”
“凑合。生意冷清嘛。”
迈克大惑不解地看着他。
“d品,”麦特说,“安非他命?速可眠?可卡因?还是——”
“不碰d品,”迈克说,“大概生病。”
“真?”
“这辈子没用过硬d品,”迈克
戴尔耸耸肩:“是啊,盖茨汽车影院在放什摩托车电影。可竞争不过。杯还是扎?”
“扎吧。”
戴尔倒满扎杯,撇掉泡沫,额外又加两英寸。麦特付钱,犹豫片刻,拿着酒走向迈克火车座。和林苑镇大部分年轻人样,迈克也念过麦特英语课,麦特很喜欢他。迈克虽然智力平平,但学习努力,遇到不懂地方总要不厌其烦地问到搞明白为止,因此学习成果超过平均水平。除此之外,他幽默感完整而奔放,做事情有主见,但令人愉快,迈克因此在同学中很受欢迎。
“嘿,迈克,”他说,“能坐下吗?”
迈克·莱尔森抬起头,麦特非常震惊,像是被通电电线打下。他最初反应是:d品。很厉害d品。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。