“让们祈祷。”他说。字词带着优美韵律流出喉咙,它们总是这样,无论
带汝走进黑暗水域
底下还有行字,几乎被三十六次结冻和解冻抹平:
上帝准他安眠于此
迈克·莱尔森还是有些烦心,但还是没有找到原因,他钻进树林,坐在小溪旁吃完午饭。
3
格罗金斯那个伪善老家伙非常惹人讨厌,后期圣徒暨圣十字追随者教会帕特森则疯得像是卡在蜂蜜树上黑熊。两三年前,某位教堂执事葬礼上,帕特森躺在地上四处翻滚。作为追随教皇人来说,卡拉汉这人还不错,他葬礼平静祥和、抚慰人心,般还都很简短。卡拉汉面颊和鼻子周围红斑和破碎毛细血管恐怕和祈祷没什关系,不过要是卡拉汉时不时喝点儿小酒话,又有谁能责怪他呢?按照现如今这个世界样子,神职人员最后不进精神病院都算是怪事。
“谢谢,迈克,”神父抬头望着蓝天,“今天葬礼会很艰难。”
“想也是。多久?”
“顶多十分钟。不想让父母太痛苦。等在前头痛苦已经够多。”
“好。”迈克走向墓园后方。他打算翻过石墙,在林子里吃顿晚午餐。经过这多年历练,他很清楚,身穿沾满泥土工作服常驻掘墓人,这大概是悲恸家人和朋友在第三站最不想看见东西,会让神职人员描绘永生和天国之门生辉图景黯然褪色。
早年念神学院时候,卡拉汉神父朋友曾送给他幅亵渎神圣绒线刺绣,当时他在惊骇中爆发出阵阵狂笑,但随着时间过去,那幅画变得越来越真实,越来越不亵渎神圣:上帝赐平静,接受无法改变事物;赐坚忍,改变能改变事物;赐好运气,别每次都弄得太操蛋。这段话用古英文绣在轮初升红日背景上。
此时此刻,面对哀悼丹尼·格立克人群,他再次想起这几句格言。
抬棺人是死去男童两个叔叔和两个表兄,他们把灵柩放在地上。玛乔丽·格立克穿黑色外衣,戴黑纱小帽,透过网眼露出面容宛如白软干酪,玛乔丽父亲用手臂护着摇摇摆摆、站立不稳女儿,她仿佛抱住救生圈似攥着黑色手袋。托尼·格立克站得离她略远,看起来受很大打击,神情恍惚。仪式进行过程中,他好几次环顾四周,像是要确认自己真站在这些人中间。他表情属于确信自己正在做梦那些人。
宗教无法将你从噩梦中唤醒,卡拉汉心想,哪怕把全宇宙平静、坚忍和好运气都给你也没用。操蛋事情已经发生。
他把圣水洒在灵柩和坟墓上,让它们永远处于上帝护佑之下。
他在后墙附近停步,弯腰查看块向前倾倒墓碑。他扶正墓碑,拂去铭刻字迹上尘土,不由得又打个寒颤。墓碑上刻着:
休伯特·巴克利·马斯滕
八八九年十月六日至九三九年八月十二日
提铜灯死亡天使
守在金色大门之中
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。