们想那样,更何况现在是单方面暗恋人家,你们以为能干什?”
Josephine依然觉得很不可思议:“暗恋?你们最近不是天天见面吗?”
“啊,是啊。”顾靖扬苦笑,“不过,说不定马上就会变成失恋。”
----------------------------------------------------
作者有话说:
嗯,靖扬每次紧张就会不自觉地讲英文,像比如他得知陈妈妈去世时候说那句“I'msosorry”,还有这里说”I'llcallyou“。虽然把文中大量英文对话都改成中文,以便使文章看起来更加连贯可读,但有些时候为能够用更直观方式体现人物心情变化,或者凸显当下语境转折,还是会保留英文。(比如说靖扬和Jo对话第句,这里则是为提醒读者,下面对话其实是英文)。希望这些小细节不会造成大家困扰。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。