“蒙古帝国当时疆域极其辽阔，内部
政令发布所用语言混乱，所以创制自己文字便显得极为迫切
。”
点头：“是。忽必烈相信以八思巴才能定能完成此重任。”
可怕！”
为躲避两个妻子纠缠，恰那天天跟着八思巴出入忽必烈宫廷。八思巴谋划恢复吐蕃驿站，建立完善驿递制度，恰那也从旁协助。恰那本就聪明颖悟，许多政局上利害关系—点就通。八思巴对他信任绝非他人可比，倒是得个有力助手。
白天他跟着八思巴工作倒还好，
到晚上两个妻子便会盛装打扮到国师府请人。恰那不走，她们也不走，最后只能是恰那屈服。八思巴不便介入这种夫妻闻亊，可也实在烦心。只好写信给墨卡顿哥哥启必贴木儿，希望他尽快来燕京。
这两个女人实在让厌恶心烦，所以全天都跟着恰那，尽全力保护他。嗅觉灵敏，能闻出任何药物，他吃东西前都会先确认下。晚上他睡时会在他身周安下结界，外头两个女人就算闹得天塌下来，结界中恰那也能丝毫不受干扰。再有过分举止，会让她们莫名其妙地生个小病或者受点小伤。
这年春天，忽必烈再次领军至漠北，继续与阿里不哥鏖战。燥热初夏，忽必烈在漠龙昔木土地方大败阿里不哥，占他都城和林。阿里不哥溃败远遁，逃到父亲拖雷属地吉利吉思休养生息。忽必烈记挂着真金婚事，没有乘胜追击，班师目到燕京。
………………………………………………………………“这年，八思巴除要设置驿站，还接受忽必烈交予他另项更重要也更艰难任务：为蒙古人创制文字。"年轻人兴奋地叫起来：“知道啊，他创造文字后世称为八思巴文。直到现在们出版些书籍上，还用八思巴字作为封面封底装饰图案呢。”
从书架上抽本历史书，翻出里面照片给年轻人看八思巴文：“八思巴字字体方古，庄严大方。所以直到清代，藏人和蒙古人在公文和印章上还经常使用八思巴文。”
在成吉思汗建立蒙古汗国之前，蒙古人没有文字。成吉思汗统蒙古部落时俘获名担任掌印文书维吾尔人塔塔统阿，才知道文字重要性。于是成吉思汗命令塔塔统阿以维吾尔文书写蒙古语，教给诸位皇子。
年轻人敏锐地指出：“但这毕竟是别人文字，好比用英文拼出中文读音。而两种语言体系完全不样，怎
可能完全套得上？”
“没错。所以后来在窝阔台、贵由、蒙哥做汗王时期，蒙古人使用文字混乱不已。与西亚国家用波斯文交流，与金和宋交往时使用汉字，还有维吾尔文，西夏文，等等。蒙古人得学习那多种语言，自己都觉得不堪重负。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
