“贝蒂，”阿特尔涅太太进来时他说，“凯里先生准备住在
们这儿。”
“哦，那敢情好，”她说，“这就去把床铺好。”
她把什
都当作理所当然
事，说话时语气是那热诚、友好，菲利普深受感动。他从来不指望人们对他表示友善，而
旦别人这做
，他就觉得既惊讶又感动。这会儿，他再也忍不住，两颗很大泪珠顺着面颊淌下来。阿特尔涅夫妇装作没看见他所陷入这种软弱境地，在旁谈论安置他办法。阿特尔涅太太走后，菲利普身子朝后靠着椅子，两眼望着窗外，略微笑笑。
“这种天气夜晚可不适宜外出，对吧？”
还得抚养孩子。为什你不上家来呢？”
“不能。”
菲利普害怕自己会哭出声来。他感到虚弱无力。他闭上双眼，皱起眉头，竭力控制住自己情感。他突然对阿特尔涅感到十分恼火，因为阿特尔涅不让他清净。他在精神上彻底垮。不久，他仍然闭着眼睛，为使自己语调平稳，他慢悠悠地把上几个星期遭遇都告诉阿特尔涅。在诉说过程中，他似乎觉得自己行为十分愚蠢，这使得他更加支吾其词。他感到阿特尔涅会认为他是个彻头彻尾大傻瓜。
“那在你找到工作之前，就来跟们住在起。”在他讲完后，阿特尔涅这样说道。
菲利普下子涨红脸，自己也不知道什缘故。
“哦，实在感谢你好意，但是想不会这做。”
“为什不这做呢？”
菲利普没有回答。他生怕自己打扰人家，出于本能表示拒绝，他生来就羞于接受别人恩惠。再说，他心里明白，阿特尔涅夫妇俩也只能勉强糊口，而家里那多人，既没有地方也没有钱来招待位陌生人。
“你当然应该住到这儿来，”阿特尔涅说，“索普可以跟他个弟弟合睡，你就睡他床。别以为多你张嘴吃饭，就会对们有什影响。”
菲利普不敢开口说话。阿特尔涅走到门口，呼唤他妻子。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
