“可不喜欢相貌俊美男人,”米尔德丽德说,“在看来,他们都太傲慢自负。”
“他想认识你。经常在他面前说起你。”
“你跟他说些什?”米尔德丽德问道。
除格里菲思,菲利普找不到别人可以倾吐他对米尔德丽德爱情,就这样,他点点地把他跟米尔德丽德关系全向格里菲思说。他起码有五十次在格里菲思面前描绘米尔德丽德容貌。他用充满眷恋口气详细地述说米尔德丽德外表,连个细节都不漏掉,因此格里菲思对她那双纤细手是什形状,她脸色有多苍白,都知道得清二楚。当菲利普说到她那两片毫无血色却富有魅力薄薄嘴唇时,格里菲思便嘲笑起他来。
“天哪!很高兴,可不像你那样拙劣地对待事物,”他说,“否则,生活也就没有什意思。”
身体大有好处,想尽量在这儿多待些时间是明智。食宿公寓里住都是上层社会人。好几个月来,什人都不见,眼下真想鼓起兴致来乐乐。前阵子,有时真闷得慌。”
她戴着新帽子,显得十分精神。那是顶黑色大草帽,上面插着许多廉价鲜花。她脖子上围着条长长仿天鹅绒围巾随风飘动。她仍然很瘦,走起路来脊背微微弓着(她历来如此),不过,她眼睛似乎不像原来那大。尽管她皮肤从来没有什特别色泽,但原先那种土黄色已经褪去。他们起朝海边走去。菲利普记起自己已经有好几个月没有跟她块儿散步,他突然意识到自己是个跛子,为掩盖这点,便迈着僵硬步子前行。
“你看到高兴吗?”他问道,心里激荡着狂热爱。
“当然高兴啰。这还用问。”
“对,格里菲思向你问好。”
菲利普微微笑。格里菲思并不解热恋甜蜜,那就好似酒、肉,好似人所呼吸空气,好似切人所赖以生存基本要素样。他知道那姑娘怀孕时受到菲利普照料,如今菲利普就要跟她起外出游玩。
“噢,得说你理应得到报偿,”他说,“你定花
“真不要脸!”
菲利普对她谈起过格里菲思好多事情。他曾告诉她格里菲思如何生性轻浮,还常把格里菲思些风流韵事讲给她听,逗她开心,而这些风流韵事本是格里菲思在菲利普答应保密情况下才透露给他。米尔德丽德在旁听着,有时会装出厌恶神情,不过般说来,总显得十分好奇。菲利普还把他那位朋友俊美外貌及其可爱神情详细述说番,话语之间充满赞叹口气。
“你肯定会跟样喜欢他。他十分快·活、有趣,是个极好人儿。”
菲利普还告诉米尔德丽德,在他跟格里菲思互不相识时候,格里菲思如何在他卧病在床期间对他悉心照料。他把格里菲思自牺牲事迹毫无遗漏地都讲出来。
“你会不由自主地喜欢他。”菲利普说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。