觉得“对每个人暗暗地羡慕,还暗暗地去爱每个人”,是方应理和任喻;“生存遭到别人禁止,却享受它,热烈,陶醉,多情”,是阿灼和阿闵。
,结果就是被剁掉根手指,而阿闵……中枪。虽然今天打中只是肩胛骨,但明天呢?后天呢?卢老板嗜赌如命,他定会继续。”
阿灼说到这里时,脸部肌肉都是紧绷,往常温和眼神也因为眼底恨意而显出几分骇人色彩。
“开始真很害怕你们会杀阿闵,因为是他骗你们,虽然他也是没办法,因为关在这里,他们知道他不会跑。而且他确实已经习惯这种生活,他觉得这样很好玩,这里人不这样想话,过不去心里这关,会疯掉。”
“不过后来,发现你们好像并不想伤人,你好像有办法不伤害阿闵。所以知道你们是有本事人,跟之前来这里人不样。”他面颊因为情绪激动而显出微薄血色,又或许是在幻想中看到某种久违自由,“放你们走,希望你们能出去,带人回来救们,救阿闵。”
这段叙述过于震撼,引发短暂沉默和长久唏嘘。它打开个罪恶世界大门,个在安逸国度生活人很难想象到阴沟里隅。
任喻问:“你和阿闵不起走吗?”
阿灼无可奈何地笑起来,垂下眼睑又好像有点不好意思:“他受伤,走不掉,而且他不会游泳。”
他不会丢下他,他们犹如双子星。
作者有话说:
诗歌摘自《从苦难和黏涩深潭中出世》,诗人曼德尔施塔姆作,智量先生译
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。