不必啦,自己办吧。’于是递给只信封,封口已经粘住,并且贴好邮票,吩咐立刻投寄。对这事感到有点儿奇怪——他切通信,般都由代理……”“封信?”探长陷入沉思,“寄给谁?”琼皱起眉头。“真抱歉,探长。确实不知道。当时,根本就没有仔细看它。只是仿佛记得那个地址是用笔和墨水写,不是打字机上打出来——但是呢,这也是理所当然事,因为这里楼下并没有打字机——然而……”她耸耸肩,“不管怎样吧,正当拿着信即将离开房间时候,瞧见卡基斯先生拿起他电话听筒——他总是使用那架需要口述号码老式电话机,至于那架手拨号码电话机是给使用——听见他报百利公司电话号码,百利公司是他买配饰店家。这时走出去,去寄信。”“当时是几点?”“十点差刻吧。”“此后,你还见到过活着卡基斯吗?”“没再见过,探长。在半小时之后回到楼上自己房间里,这时只听得楼下声尖叫。冲下楼来,发现西姆丝太太在书房里,昏厥过去,卡基斯先生死在书桌上。”“这说,他是在十点差刻到十点十五分之间死喽?”“想是这样吧。弗里兰太太和斯隆太太也都在后面奔到楼下,看到死人,嚎啕大哭起来。设法使她们镇静下来,终于说服她们先得照管下可怜西姆丝,还要立刻打电话给弗罗斯特医生和收藏品总库。这时威克斯从后院来到书房,不多久弗罗斯特医生也到——与沃兹医生同时进来;沃兹医生是在睡懒觉,相信——于是弗罗斯特医生宣布卡基斯先生死亡。当时们确实没有什可干,唯事就是把西姆丝太太拖上楼,救醒她。”“这就行。请稍等下,布莱特小姐。”探长把佩珀和埃勒里拉到旁。“孩子们,你们有什看法?”探长谨慎地问。“觉得有点儿眉目。”埃勒里喃喃地说。“你发现什啦?”埃勒里仰望天花板。佩珀搔搔头。“单凭们目前所解这些情况,如果能发现什,那才见鬼,”他说,“关于星期六发生事,早就掌握,那时们在对遗嘱进行刨根问底。但认为这些情况并不足以说明什……”“嗨,佩珀,”埃勒里吃吃发笑,“也许,作为个美国人,你正合着句中国俗语里最后类人物,伯顿[3]在其著作《对忧愁剖析》书中引述这句中国俗语:在智力方面,‘中国人认为们欧洲人只有只眼睛,他们自己有两只眼睛,而世界上其余人全都没有眼睛。’”“你别再胡思乱想,”探长厉声喝道,“你们两个,都听着。”他斩钉截铁讲几句。佩珀脸色不大好看,似乎很难堪,然而他挺起胸膛,从表情上看来像是下某种决心似。琼在书桌边上,耐心等待着。即使知道即将发生什事,她也不会露出声色。艾伦·切尼却紧张起来
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。