“数量应该不是很多，至少他这十几年出海
行动中，只遇到过
两次。那些住民十分排外，并且有自己套生活方式……似乎也有自己信仰。
“不过他没怎
和那些住民接触过，所以不太清楚他们日常生活怎样。这些船员似乎都把这种遇到孤岛住民事情当成是非常晦气。
“在船只有
固定休整无人岛之后，他们基本就会避开这些拥有住民孤岛，所以他们就更加不知道那上面住民都在干什。
加勒特有点不耐烦地听着，但是表情也逐渐发生改变。他突然眯起眼睛，打量着西列斯。隔片刻，他突然说句简短话。
约翰尼说：“他在问您身份。
可以告诉他吗？”
“当然。”西列斯说，“拉米法大学文学史教授。”
约翰尼便转述这个说法。他在翻译“拉米法大学”时候思考下，稍微解释番，大概是在说康斯特公国首都之类含义。
加勒特沉默会儿，然后露出个颇为烦闷焦躁表情。他没理会西列斯和约翰尼，自顾自如同困兽般抓着自己头发。
着相似之处。只不过，出海远行是更加艰难深奥问题，所以比起探索海洋，探索陆地是雾中纪人们更为热衷事情。
米德尔顿船员们确在做这件事情，但是这个国家却又是十分排外、神秘，他们不会将自己发现公之于众。因此，费希尔世界海洋就越发笼罩在谜团之中。
此外，从种种迹象来看，海洋似乎更直接地与这个世界真正问题有关。“阴影”似乎就会出现在海洋之上，而与海洋有关人们也更常提及“阴影”。
约翰尼停下话头，而加勒特瞧瞧他们，便说句话。
约翰尼翻译说：“他意思是，您有什问题话，可以现在问他。”
隔片刻，他说句什。约翰尼说：“他说他会先解释前两个问题。”
加勒特深吸口气，然后断断续续地说些话。看得出来，西列斯三个问题给他带来很大冲击，但是西列斯不知道这种冲击是源自于哪里。
……只是因为西列斯认识那名商人？
他没在这个时候多想，因为约翰尼很快就开始翻译。
“他说……呃，孤岛上确有些住民存在，有可能是原住民，也可能是在雾中纪之后才迁徙过去。具体原因他也不知道，因为那些住民很难沟通。
西列斯回过神，思索片刻，然后说：“有三个问题。第，福利瓯海孤岛上是不是还有些住民活动着，有多少？
“第二，这附近是否有关于鲸鱼传说？是什样传说？
“第三，认识与你起出海那名商人，知道他有妻有子，是因为生意事情才来到金斯莱。认为或许有立场询问下，你们在海上到底出什事？
“如果不太方便讲清楚，那描述下与此相关关键词也可以。”
约翰尼便将西列斯三个问题翻译给加勒特听。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
