这段话翻译下:姐姐女儿就是女儿。
可以可以,不算太鬼畜,比“女儿女儿还是女儿”清新脱俗多
“傻笑什,肉翻翻,全剁处,剁不均匀。”秦妈嗔道。
“知道啦。”秦宝宝娇声道。
“等下哦。”她洗干净手,裤兜里摸出手机,给秦泽发信息:“小赤佬,问你个问题。”
客厅里秦泽手机响下,他看,键入回复:“说。”
“姐姐女儿是你什?”
“啧啧,人家和你儿子眉来眼去,说不准啥时候就好上。”秦宝宝阴阳怪气。
“真?”秦妈喜。
“嗯,不过……”秦宝宝没往下说。
“不过什?”
不过有在,休想!
今年老爷子没让他去,招手把儿子叫到身边聊天。
秦宝宝溜达到厨房,笑嘻嘻说:“妈,帮你呗。”
秦妈就把菜刀递给她,“那帮妈剁馅。”
秦宝宝双手握着刀,扎马步,咄咄咄啄肉。
秦妈在旁洗菜,母女俩说着话。
好吧,其实大城市年味并不重,因为禁爆竹规定,根本听不到下乡热闹喧嚣爆竹声,自己瑰丽多姿烟火。
反而因为外来人员回家过年缘故,街上略显凄凉。
傍晚,秦宝宝和王子衿,坐上秦泽车,老司机开车带姐姐们回家。
王子衿过年没回京城,或许和家里有过沟通,但大吵架。又可能压根不想回家,依然赌气着。
总之今年,她在男朋友家过年,秦宝宝热烈欢迎,如果入室狼不抢她弟弟就更好。
“外甥女?”
“再给你次机会【微笑】”
“视如己出!”
“乖。”
秦泽莫名其妙,不过姐姐偶尔会这般神经质,见怪不怪。
“你也该加把劲,争取明年找到男朋友,三十岁之前结婚。”秦妈说道:“你姐弟俩可别凑起生孩子,不然妈顾不过来。”
秦宝宝歪着头,脑补下,秦妈左手个奶娃,右手个奶娃,对这个说:“乖孙子,别哭。”
对那个说:“乖外孙,别哭。”
她又想,到底算外孙还是算孙子?
想想蛮有趣,嘴上笑容扩散。
“子衿过年不回去吗?”秦妈边洗菜,边问道。
“打过电话,不过好像和家里吵过架,大晚上偷偷背着打,然后就说今年不回家,要在咱们家过年。”秦宝宝这个姿势蛮累,原地休息片刻,又扎马步,双手握刀,认真剁馅。
“上次说她家里逼她嫁人?”
“嗯呐,跟你样讨厌。”秦宝宝啄脑袋。
秦妈赏她屁股巴掌:“怎说话,算明白,物以类聚人以群分。你啊,不想嫁人,她啊,也不想嫁人。路货色。”
到家时,秦妈正在剁饺子馅。
秦泽提着大包小包年货,跟在姐姐后面进门,秦宝宝拉着王子衿手。
客厅空调开着,温暖如春。
老爷子无聊看着新闻,厨房传来剁饺子馅声音。
每年年夜饭都是秦妈操劳,秦泽搭把手。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。