“相信您悔罪
使之能面对当前切——最主要是她依然希望何赛能够坚持着活下去,哪怕多活天,个小时,分钟,秒钟也好——就像每个深爱着病人人那样,虽然很清楚最终不可逆转结局与期间前者所必须接受痛苦折磨,但也总是无法让自己理智凌驾于感情之上。
无关对错,只是能与不能。
卡梅想法老头子并不是不知道,对此他深感内疚,但萨利埃里家长有着自己骄傲与固执,他知道自己将要面对什——萎缩,丑陋,虚弱,无法自控制排泄与嚎叫,被药物与机械控制行尸走肉——堂·何赛·萨利埃里从来没让自己落到这个境地过,以前没有,现在没有,以后也没有。
年轻神父对病人没有表现出常见激动与渴望感到有点惊讶,不过他并不为之沮丧,他从身边拿出圣餐,福音书、圣餐盘和圣油,并且握着悬挂在胸前十字架跪下作段简短祈祷,他不慌不忙,从容不迫,而老萨利埃里则饶有兴趣地看着他举动。
他觉得这还挺新鲜——在西撒丁,只有女人才上教堂,男人?男人自然是干着女人必须为之祈祷与忏悔事情呢。
“孩子。”神父在结束祈祷之后站起身来,平静而温柔地说道:“忏悔吧,孩子,坦白你罪恶吧。”
那个面颊瘦削,刚毅、满是细皱纹但眼神犀利老人往摇椅上靠,干枯只剩下皮肤十根手指在胸前交叉,傲慢地——至少神父看起来是这样,挑起边眉毛——“谢。”他说:“神父,但觉得没有什需要和你说。”
“您不是和们说,或者任何个凡俗人来说,而是向圣哲倾诉,并且忏悔自己过错,以求得与圣哲和解,只不过圣哲将此事委托给们,们并非圣事主人,只是以圣哲仆人身分,代表圣哲赦免办告解人罪。”神父耐心地解释道,而后他想想,安慰道:“每位听告解神父,对他所听切罪恶有严重义务绝对保密,就连由听告解所获悉有关办告解者生活之事,也不许向人谈起,这项保密不接受任何例外。您所述说切,就如同放置在盖上封印信封中信样,是绝对不会让别人知道分毫。”他又苦口婆心地说很多话,来劝告这头执拗老羊,最后他又真诚地说:“谁若真心痛悔,虔诚地领受告解圣事,良心上便会觉得强烈安慰,片宁静与平安,而且圣哲藉着他德能而给予们援助,原来是为治愈人灵魂,但是如果圣哲愿意,也会使人身体康复。”
放置在盖上封印信封中信?哎呀,那似乎是种古老,雅致,韵味悠长,听上去完美无权而绝对不可靠比喻呢。
堂·何赛·萨利埃里显出副若有所思表情,而后露出点有所悟眼神来,他用尖锐指尖敲敲椅子扶手,带着维尔德格常有那种诡异微笑:“罪很大哩。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。