痛苦很大程度上取决于死前姿势。如果趴着,天花板会落在脊椎骨上,想到骨头压断时那可怕脆响,不禁浑身战栗。另种姿势也许会好些,但有胆量仰面躺在那里眼巴巴地望着那团要命黑影摇摇晃晃地向压下来吗?已经站不直,突然目光落在件东西上,心里有丝希望。
“前面说过,虽然天花板和地板是铁,但墙壁是木制。在向四周瞥最后眼时,看到两块墙板之间有线微弱黄光透过来。把小块嵌板往后推,亮光随之越来越亮,刹那间简直不敢相信这儿确是逃生之门。立即从那儿冲出去,魂飞魄散地躺在墙外边。身后嵌板又关上,但是那盏灯碎裂声以及两块铁板撞击声表明是怎样侥幸地脱险。
“是被人发狂似拉扯着手腕才清醒过来,发现在条狭窄石头走廊上躺着,手拿着蜡烛、手使劲拉不是别人,正是那位好心夫人。当初不听她警告是多蠢啊!
“‘快!快!’她上气不接下气地说,‘他们马上就要来,他们会发现你不在那里。哎呀,别再拖延时间,快!’
“这回,不敢再不听她。蹒跚着站起来,跟着她沿走廊跑去,接着又跑下个盘旋式楼梯。楼梯下面是条宽阔过道。就在们刚跑到过道时,们听到脚步奔跑声和两个人叫嚷声。个在们刚才那层,另个在他下层,两人上下呼应。向导停下来,像走投无路般四处看看。然后她推开扇门,这是扇进入间卧室房门,皎洁月光从窗户里照进来。
“‘这是您唯机会,’她说,‘高是高点,但您也许能跳下去。’
“就在她说话时候,过道那头闪出盏灯。莱桑德·斯塔克上校手提灯,手拿着把屠夫用砍刀般凶器气急败坏地追过来。拼命跑过卧室,猛地推窗外望,月光下花园恬静、芬芳、生气盎然,它就在下面顶多三十英尺地方。爬到窗台上,没有立即跳下去,犹豫着,不知道救命恩人和追杀坏蛋之间会发生什事情,如果她有危险,决定不管怎样都要回头帮她。这想着,上校已到门口,上校想推开她闯过来,但她抱住上校,使劲往门外推。
“‘弗里茨!弗里茨!’她用英语喊着,‘记住你上次给承诺,你答应过这种事不会再发生。他不会说出去!老天,他不会说出去!’
“‘你疯啦,伊利斯!’他咆哮着,竭力挣脱她双臂。‘你会毁们。他看到太多,你让过去!’上校把她摔到边,奔到窗口,沉重凶器向砍过来。当时,他砍过来时,身子已离开窗户,但手还抓着。感到阵剧痛,松手,掉到下面花园里。
“只是震荡下,并没摔伤,很快站起来,拼命跑进矮树丛中,知
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。