“你说吧,给你。”
“这张相片。”
国王听后吃惊。
“安娜相片。”他说,“如果你真想要,当然可以。”
“那就谢谢您,陛下,这件事全都结,谨向您告辞。”福尔摩斯给国王鞠躬,对国王伸过来手理都不理,转身就和走。
成著名福尔摩斯侦探行动目标。冒失地向你道个晚安后,就去找丈夫去。
们两个都认为被这位侦探盯着,最好摆脱办法是逃走。因此,您到这里时候房子是空。说到那张相片,请您委托人放心,已经爱上位比他好人,而这个人也爱。国王想做什就做什吧,不用担心他曾经伤害过人会妨碍他。那张相片会留着,这只不过是为保护自己。它是防护武器,以免他将来用什手段来伤害。留给他张相片,或许他愿意收藏。最后,谨向亲爱歇洛克·福尔摩斯先生致意。
您诚挚
安娜·阿德勒
“多不起女人——多不起啊!”们三人看完信后,国王喊起来,“不是跟你们说过,她是个机智、果断女人吗?不是说过她可以成为位不起王后吗?真可惜她身份和不样!”
这就是波希米亚受到桩丑闻威胁,而福尔摩斯计划被个女人挫败全部经过。福尔摩斯以前老是对女人才智嗤之以鼻,此后,他再也没有嘲笑过女人。当他提到安娜·阿德勒或那张相片时,总是尊敬地称她为“那位女士”。
“她确实和陛下不样。”福尔摩斯冷冷地说,“很遗憾没能把事情做得更漂亮些。”
“不,亲爱福尔摩斯,刚好相反,”国王说,“没有比这更漂亮结局,她会说话算数,那张相片现在就像烧掉样没事。”
“陛下这说,很高兴。”
“非常感谢你,请告诉,该怎样酬谢你,这只戒指……”他从手指上取下枚蛇形翡翠戒指递给福尔摩斯。
“陛下,想有件东西比这更珍贵。”福尔摩斯说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。