切有毒且污秽湿气与蒸汽,那些是世界之母(3)从时间伊始就悄然腌泡东西;这些蒸汽迅速随风飘走,而根据正在引用那位备受尊敬权威说法,它们共有72936团。
人们总会问——其实希望他们别问,但事与愿违——它们看起来是什样子?会给出各种各样答案,但全都是假。事实在于,也不知道。当把这个烦人问题抛给同行——少有能和说上几句话同行——时候,有时会得到答案,而会尝试给出诚实答复。对某位同行来说,它们看起来像是可怕昆虫;对另位来说,就像骇人而反常鱼;或者是老鼠,或是令人作呕鸟类,又或是萎缩干枯孩童。对来说,他们就像贝类生物。所有这切都可以证明,因人而异并不只有美丽标准。
如果向它们之中员询问们模样,得到答案更加有趣。但这就跑题。
72936团,其中109团在管辖范围内活动,从查瑞阿巴德山脉直到友善之海,但幸好不包括波姆拉、尤克西斯和比内西奥顿这几座城市。在这个地区——它由三个世俗单民族国家组成——无论何时,都至少有两个国家处于交战状态,而教皇批准通过驱逐恶魔来换取报酬。为证明资格,得到张用华丽大写字母写成证书,以及枚铅制印章,千人里最多只有个有资格阅读证书内容。而大都会城红衣主教还给枚镶着白色石头金戒指——纠正下,手里只是拙劣仿制品,枚镶着鹅卵石铜戒指,它是在弄丢原本那枚以后自己做。至于证书,说来就有趣。在开工之前,人们从来不会要求确认证书;只有在之后,希望他们付账时候才会。
但通常懒得费工夫,就像狗儿不会为自己追逐猫儿举动寻求奖赏。他们凭什相信那是做?就算他们信,如果他们不付钱,又能对他们做什?把那个该死东西放回原处?实际上,迄今为止都在运用这种空洞威胁,而且百试百灵,但你不能指望别人永远特别无知。
因此,在拯救商人灵魂和理智,或许还有他性命之后,从旁经过,除它们每次都会带给剧烈头痛之外,切如常。沿着街道前往干草市场,顺道去“和谐与恩惠”。
“噢,”他们说,“又是你。”
这反应不太友好,但合乎情理:上次这儿发生起不幸事件,再上次也是,虽然那不是错。但他们尊重这件袍子,也知道这枚愚蠢铜戒指代表什,而且他们脑海深处始终潜藏着畏惧:最好别惹恼这个讨厌又麻烦人,免得们哪天用得上他。这就是尽管没人乐意见到,却每次都能免费喝酒原因。
告诉他们,会待上会儿。会儿,他们悲伤地问,又是多久?笑笑,然后说,不知道。有什问题吗?不,他们告诉,没问题。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。