“没有。”
“那
想留他住下，但他非要走。显然，他是怕在这里住下会给招来麻烦。他急急忙忙给讲完们明天
计划，就起身和
起走到花园。他翻过墙，跳到
莫蒂默街，打个呼哨，把马车唤来，听到马车驶走声音。
第二天早上，完全遵照他吩咐行事，非常小心谨慎，以防雇来马车是人家专门设下圈套。吃过早饭后，选辆双轮马车，立即驶往劳瑟街。到那后，飞奔着穿过这条街。位披着黑斗篷、身材特别魁梧车夫正驾着辆四轮马车等着，跨上车，他就扬鞭策马，驶向维多利亚车站。下车，他就调转马车，疾驰而去。
到此时为止，切都进行得非常顺利。行李已经在车上放着。毫不费力就找到福尔摩斯指定车厢，因为只有节车厢上标着“预定”字样。现在只担心件事，那就是福尔摩斯还不见人影。看看车站大钟，只七分钟便要开车，但还是没能在旅客和送别人群中找到朋友那瘦长身影。见到位上年纪意大利传教士在使劲地说着蹩脚英语，努力想让搬运工明白他行李是要托运到巴黎去。看他们谁也听不懂谁，便上前帮点忙，因此耽搁几分钟。又向四周打量番后，返回车厢。令吃惊是，那个搬运工竟然不管票号与座位对不对，便把那位年纪很大意大利朋友领到福尔摩斯座位上，尽管再跟他说这是别人座位，要他别乱坐，但无济于事，因为说意大利语比他说英语还要糟糕，因此只好无可奈何地耸耸肩，继续心急如焚地往外张望，企图在最后关头能看到他出现——想到他今天没来可能是因为昨天晚上遭到袭击就不寒而栗——火车上每个车厢门都关上，汽笛也已经关上，这时，突然……
“亲爱华生，”个声音说道，“你还没跟说早安呢。”
大吃惊地回头看，那位老传教士已经把脸转向。顷刻之间，他那满脸皱纹就消失。鼻子变高，下嘴唇不突出，嘴也不瘪，呆滞双眼重新变得炯炯有神，佝偻身体伸直。接着，整个身躯突然萎缩起来——老传教士突然变成福尔摩斯。
“天啊！”叫起来，“你简直吓死！”
“没办法，只有这严密防范，”福尔摩斯小声说，“直被他们紧盯着。啊，你看，那不就是莫里亚蒂教授吗？”
福尔摩斯说话时，火车已经开动。向窗外望去，只见个高个子男人气急败坏地从人群中挤出来，不停地挥手，好像要叫火车停下来似。不过，他已经太晚，们列车瞬间就驶出车站。
“你看，由于们作防范，所以终于顺利地脱身。”福尔摩斯满面笑容地说着，接着站起身，脱下化装黑色传教士衣帽，把它们装入手提袋里。
“你看今天晨报吗？华生？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
