范围内，全力将帐篷钉敲进积雪深处。他们把那罐豆子在小煤油炉上加热，打开帐篷盖通风。黑夜降临
。
艾莉丝随着拍打帐篷
风轻声哼唱。没有必要说话，也无话可说。奥古斯丁咀嚼着，听着风凄凉呻吟，突然又觉得是不祥之兆，于是再次思考是否应该回去，带着艾莉丝远离安全天文台是不是个错误。晚饭过后，他们爬出帐篷帘门看星星。天空星辰密布，但那个晚上，北极光如水般在空气中荡漾，绿色、紫色、蓝色极光舞动闪耀，满幕星光不过是为之衬托平凡背景。他们向外走
点点，离帐篷内电灯光线远些，沉醉在极光中，仿佛想随某道耀眼光线爬上天空。过会儿，极光暗淡下来，直至完全消散。奥吉不确定他们看多久，他转过头，看到荧光橘色帐篷上空残留最后丝绿光也逐渐淡出视野。
当天晚上他们睡得很好，鼻腔中呼吸升腾为雾气，被厚实衣物捆缚身体面向彼此，下意识地寻找着暖意，而冷风则继续呼号，在他们周围歌唱。
0027
早晨，他们又吃罐豆子，这罐里面混合猪肉块。饭后，他们取下帐篷，将冻原收拾干净，抹去过夜痕迹，继续朝东行进。白昼在他们眼前铺展开来，苍白而无穷。他们看起来仿佛根本没有向远处前进，只不过是在架隐形跑步机上奔跑。傍晚时分，他们看到只北极兔蹦蹦跳跳经过冻原。它用后腿猛烈地蹦跶着，像踩着高跷，喜欢跳得更高而非更远。那天晚上扎营时，他们又看见另只兔子，或许是同只兔子，在附近蹦跶。奥吉把那只兔子指给艾莉丝，她正嚼着大口用煤油炉加热过奶油玉米，咂咂有声。
“这样它们就能看得更远。”她说。他阵沉默。她太少说话，他每次都得费会儿神才能回应她。他意识到，她对极地野生动物解十分详尽，想到她反复读那本《北极野外指南》，她或许已经记住所有东西。他感到丝后悔。过去几年直生活在这样环境里，自己却从未试着学习星半点与之相关东西—不过不管怎
说，他也不是故意为之。他身边这个小孩儿知道狼、麝牛和北极兔，而奥古斯丁只解几十亿英里外遥远星辰。他生辗转于不同地方，却从未试着解他遇到过任何文化、野生动物或地理环境，不曾解那些近在眼前事物。它们似乎稍纵即逝，不值提。他目光直停在那遥远地方，当地见闻他都是在无意中获悉。当他同事们探索各个研究基地附近区域，在丛林中徒步旅行或是去城市观光游览时，奥古斯丁只是更加埋首于天空，阅读与他研究方向相关每本书、每篇文章，每周在天文台里花上七十个小时，试图瞥百三十亿年前历史，却鲜少关注他生活当下。
曾经也有过些露营旅行，有过些仰望星辰夜晚，但那要是因为有让他兴奋酒精，要是因为
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
