院玻璃匠,莫利蒙多尼科拉。他对们解释说,在冶炼作坊后部也有吹玻璃地方,冶炼作坊前部铁匠们工作地方,是把玻璃固定在铅框上做成玻璃窗。但他补充说,装饰教堂和楼堡精致玻璃工艺品,至少两个世纪之前就已完成。现在他只做些小件工艺品,或者修补随岁月流逝而破损部位。
“也很费劲,”他补充说道,“因为再也找不到那时颜色,尤其是你们还可以在唱诗台看到那种深蓝色玻璃,它是那晶莹剔透,日光高照时候,反射到教堂中殿里是种天堂里颜色。中殿西边玻璃是不久前重新配,那可就不是同成色,到夏天就看得出来。没有办法。”他又补充说,“们不再有古人智慧,巨人时代已经结束。”
“比起他们来们都是侏儒,”威廉赞同道,“但们是站在巨人肩上侏儒,有时候们用仅有知识能比他们看到更远天地。”
“你说说,们能更好地做出哪些他们所不能做事情呢?”尼科拉大声说道,“你到教堂地下室去看看,那里收藏着修道院许多珍宝,你会看到些圣物箱做工异常精致,而现在正在制作这小件饰品,”他指着桌上在做那件东西,说道,“比起那些珍品,简直太微不足道!”
“既然过去能工巧匠已制作出那精美传世佳作,就不必明文规定玻璃工匠定得永远制作玻璃窗,铁匠必须永远制作圣物箱。否则,地球上就全是圣物箱。在这样个时代,实际上能被人搜集到遗骸圣人已经很少。”威廉调侃地说,“将来也不用没完没地焊接窗户。在很多地方看见玻璃制作新作品,令人想到在明天世界,玻璃制品不仅为达到神圣宗教目而用,还可以弥补人类不足。给你看件当代工艺品,很荣幸,拥有件非常实用东西。”他从长袍里取出眼镜,与们交谈人顿时惊讶不已。
尼科拉兴趣十足地接过威廉递给他眼镜夹子:“Oculidevitrocumcapsula!”[1]他高声说道,“从个在比萨认识名叫乔尔达诺[2]修士那里听说过这东西!他当时说这镜片儿发明才不过二十年!但是他跟说这话是在二十多年之前。”
“相信它发明得还要早,”威廉说道,“但制作非常困难,需要有相当专业玻璃工匠,费时又费工。十年前,这样副aboculisadlegendum[3]在博洛尼亚卖六个钱币。这副眼镜是十多年前位名叫萨尔维诺·德依·阿尔马蒂[4]工匠赠送给,这长时间以来直珍存着,它好像是——如今也几乎是——身体部分。”
“希望这几天,你能留给仔细观察番,要是能制造出类似镜片来,会感到无上荣幸。”尼科拉激动地说道。
“当然可以,”威廉欣然同意,“不过你得注意,镜片厚
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。