小金钵。们从骡子上下来后,他用圣水浇洒威廉双手,然后拥抱并亲吻他,对他表示热烈欢迎,那位总管则直照应着。
“感谢院长,”威廉说道,“能踏进贵修道院大门带给极大快乐,贵院盛名远扬,已越过这群山峻岭。以主名义来此朝圣,您也是以主名义厚待。不过同时,也是以这片土地君主名义来到这里,交给您这封信会向您说明,也以他名义感谢您欢迎。”
修道院院长接过密封信件。不管怎说,威廉来到之前,已有其修士兄弟来信通报过(为此,不禁带着某种自豪心情自语道,要让位本笃会修道院院长感到意外并非易事)。而后,让总管把们带到住处,同时马夫们也来牵走们坐骑。修道院院长又答应晚些时候,等们休息过后再来看望们。们走进宽敞庭院,这里是山巅——或者说是山脊最高处,它骤然变得平坦,成为片缓坡围绕台地。修道院建筑群沿着整个台地向四周延伸,错落有致。
有关修道院布局,后面还将有机会更为详细地说明。走进大门(那是围墙唯出入口),是条通往修道院教堂林荫道。林荫道左边是大片菜园子。后来知道,沿着围墙曲线有两座建筑,里面有浴室、医务所和草药铺,周围是植物园。在教堂左边,耸立着修道院楼堡,片平整墓地把它与教堂分隔开。教堂北门朝向楼堡南角楼,迎面映入来访者眼帘是西角楼,它左边连接着围墙,角楼向深渊倾斜,放眼望去,看得见北角楼突出在悬崖上。教堂右边是些隐蔽建筑物,庭院四周当然是寝室、修道院院长住宅和们正朝那边走去朝圣者宿舍。们穿过座美丽花园到达那里。在右边宽阔平地那头,沿着南墙朝东直走去,在教堂后面,有排佃农住宅,还有马厩、磨房、榨油机房、谷仓和地窖,看似乎还有见习僧住房子。略有起伏平整土地使得那个神圣之地古代建筑家们能够遵循完美方位标准,把这里建筑群分布得比欧坦洪诺留[4],或者说比纪尧姆·迪朗[5]奢望好得多。从白天太阳在那个时辰位置,瞥见教堂正门正对西边,这样来,唱诗堂和祭台就正对东方;而清晨阳光可以唤醒寝室里僧侣和马厩里牲口。从未见过布局如此漂亮如此完美修道院,即使后来见过圣加伦、克吕尼、丰特奈,以及别修道院,也许它们规模大些,但都没有这座修道院布局那匀称。不过,跟别修道院不同是,这座修道院楼堡出奇庞大。没有当土木工程师经验,但也能下就看出那楼堡比周围其他建筑物更加古老,也许是当初因为另有它用而建造,而修道院总体建筑群都是在后来围绕这座楼堡而建,这样,宏大楼堡建筑恰好与教堂走向相适应,或者说,教堂
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。