国王军官,企图绞死们。人们都说不应继续穿着军装四处转悠,而要说,连看都别让人看见自己在转悠。父亲那时做着买卖,和个放高利贷犹太人有来往。不知道他欠父亲什样人情,总之在他帮助之下,被允许——以极高价格,这是必然——在犹太人聚居区个小房间里住几个星期,直到局势平息下来,得以逃出城,去佛罗伦萨投靠些亲戚。那间屋子就在离们这栋房子不远地方,位于圣菲利普街和罗西内街之间。很不喜欢和那些贱民混在起,但那是唯不会有人想到要去搜查地方。犹太人无法从里面出来,警察也会离那儿远远。”
爷爷用手捂住双眼,仿佛要将那幅不堪回首景象从眼前驱除:“于是,住进那些肮脏下流阴沟,等待风,bao平息。那儿有时间屋子里会住上八个人,合烧个炉灶,同睡张床铺,共用只马桶。他们全都被贫血症折磨得形容憔悴,面色蜡黄,隐隐透着些塞夫尔瓷器那种蓝色,眼睛永远在专注地搜寻那些只有丁点亮光隐秘角落。他们没有半点血色,暗黄皮肤,鱼胶色头发,微微发红胡子,在黑暗中活像件褪色旧礼服……受不房间里那股恶臭,所以每天在五个大院子里闲逛,记得很清楚,它们是格朗德院、普雷提院、维特院、特维尔纳院和特拉扎院,通过被称为‘黑暗柱廊’阴森室内回廊相连通。如今你在卡利纳广场也能见到犹太人,可以说他们已经到随处可见地步,全是因为萨伏依家族不断屈服造成后果。而在当时,犹太人只是在那些不见阳光胡同里抱成团。身处那群油腻腻、脏兮兮人中间,都没有勇气(并不是因为害怕波拿巴分子)再坚持下去……”
爷爷喘口气,用块手绢润润嘴唇,似乎要从嘴边除去股令人厌恶味道,他说:“性命竟是靠他们救回来,这真是莫大耻辱。但他们如果察觉到们这些信奉基督人对他们蔑视,就完全不会给们好脸色看,相反,他们会憎恨们,就和他们现在对们所做样。明白这些以后,开始杜撰自己身世,说自己出生于里窝那个犹太人家庭,很小时候不幸抚养亲属施洗礼,但在体内跳动着依然是颗犹太人心。这些肺腑之言似乎没能打动他们,因为——被告知——他们中有太多人有和相同遭遇,这在当时已经见怪不怪。但故事为赢得位老人信任。特拉扎院里有个炉子,用于烘烤未经发酵面包,他就住在离炉子不远地方。”
爷爷这时激动地讲述着那次会面,还模仿起那个犹太老人说话时眼神和手势。看来,这个叫末底改犹太人出生于叙利亚,在大马士革被卷入件惨案。城中有个阿拉伯男孩失踪。起初,没有人怀疑这是犹太人所为,因为觉得他们仪式只会
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。