“算,这些圣体饼要。”说罢,付钱。知道,应该把这些圣体饼存放在书房圣龛里,等待那些老顾客登门。反正这件事也没什大不。
总之,对来说,切事都显得那普通,那平常。然而又觉得,这些事围绕在身边,仿佛散发着灾祸气味,但什也记不起来。
又上楼回到书房,这时才注意到,在书房另头还有
道地方,做只有上帝才知道事……
脑子里片空白,仿佛看见本该记得但又没有记住东西,意思是,仿佛这些都是别人记忆。相信,“别人记忆”是种很恰当表达方式。在那刻,感觉自己变成个置身事外旁观者。有人在旁注视着西莫尼尼,而西莫尼尼本人却突然不知道自己究竟是谁。
别忙,先理理头绪,对自己说。对于个打着卖旧货名号伪造文件、选择住在巴黎最不适于居住街区人来说,收留个把参与阴谋诡计人是不足为怪。然而奇怪是,居然想不起自己收留是什人,这点听起来就不合常理。
觉得需要防患于未然,自己家下子变成个与不相干地方,也许其中还隐藏着别秘密。开始仔细检查这座房子,就好像这是别人住处样。从厨房出来,右边是卧室,左边是客厅,里边摆放是日常家具。个个地拉开书桌抽屉,抽屉里放着干活工具,有各种钢笔、装着各色墨水墨水瓶,还有各个时代、各种规格白纸(或发黄纸)。在书架上,除书籍,还有些存放文件盒子和个旧桃木做圣龛。就在努力回忆这座房子用途时,忽然听到楼下有人拉门铃。走下楼,想要赶走这个不识趣讨厌鬼,却看见位似曾相识老妇人。她隔着玻璃对说:“是提梭让来。”必须让她进来,天晓得为什选这个暗号。
老妇人进门,解开紧贴在胸前个包袱,取出二十几块圣体饼给看。
“修道院达拉·皮科拉院长告诉,您对这个感兴趣。”
很吃惊自己竟然回答“当然”,然后问她多少钱。老妇人回答说十法郎个。
“您疯吗?”对她说,完全是出于商人本能。
“您才疯呢,在这儿做黑弥撒(8)。您觉得三天里跑二十座教堂去领圣餐是件容易事吗?事先得尽量让嘴里保持干燥,跪在那里用双手遮住脸,尽量让圣体饼从嘴里吐出来时候别沾上唾沫,然后把它们放进贴胸带小包里,这样来教士和旁边人就都发现不。至于亵渎圣物罪过和等去下地狱就更别提。所以,您要是想要,就给二百法郎,要就去找布朗院长。”
“布朗院长死,可见您有段时间没去他那儿送圣体饼。”近乎机械地对那老妇人说。随后决定,鉴于脑子里团糟,应该相信直觉,而不要过于理性。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。