那天和之后
那天，她放学后没见到他。周四下午，他母亲来她家打扫，他提前来等洛兰。玛丽安去应门，因为就她
个人在家。他换下
校服，穿着黑牛仔裤和运动衫。看见他时，她第个念头是想从他面前逃开，把脸藏起来。洛兰在厨房里，她说。然后她转身上楼，回到卧室，关上门。她脸朝下趴在床上，对着枕头呼气。这个叫康奈尔人究竟是谁？她觉得自己很解他，但她凭什
这觉得？就因为他无缘无故地亲过她次，然后叫她不要告诉别人？两分钟后她听到敲门声，坐起来。进来，她说。他打开门，征询地看她眼，像在试探她欢不欢迎他，然后他走进来，把门带上。
你生
气吗？他问。
没有。为什要生你气？
他耸耸肩。他闲散地走到床边，坐下来。她双腿盘坐，两手握着脚踝。他们无言地坐会儿。然后他爬上床，和她坐在起。他抚摸着她大腿，她向后靠在枕头上。她大着胆子问他是不是又要吻她。他说：不然你
点点头，吞吞口水，又低头看书。他看起来非常局促，让她觉得自己提起那个吻很不礼貌，于是她笑起来。他紧张起来。
好啦，你笑什？他说。
没什。
你看起来就跟从没跟人接过吻似。
好吧，确没有，她说。
他拿手盖住自己脸。她又笑，笑得不能自已，于是他也跟着笑起来。他耳朵都红，他连连摇头。几秒后他站起来，手里拿着书。
不要跟学校人讲这件事，好吗？他说。
好像在学校里会跟谁说话样。
他走。她虚弱地从窗座上跌下来，跌坐在地板上，双腿在身前张开，像只破布娃娃。她坐在那儿，觉得康奈尔来她家仿佛只是为测试她，而她通过这场测试，那个吻就是在告诉她：你通过。她想起她说自己从没跟人接过吻时他笑样子。要是换个人那样笑，她可能会觉得很残忍，但他那样就不会。他们是在起笑，笑他们共同置身处境，尽管她不知道具体该怎描述这个处境，也不知道究竟有什可笑。
第二天早上德语课前，她坐在座位上，看她同学们相互把对方从暖气机上推下来，又是尖叫又是傻笑。课上他们安静地听录音带里个德国女人讲述她错过场聚会：“很遗憾。”下午开始下雪，厚厚灰色雪花颤动着飘过窗户，在碎石路上融化。周围切充斥于她视野和感官：教室里微酸臭味，课间校内通讯系统响起尖锐铃声，篮球场四周直立幽灵般肃穆深色树影。上课时冗长流程：用不同颜色笔在崭新蓝白条纹纸上记笔记。和以往在校时样，康奈尔不跟玛丽安说话，甚至都不看她。她目光穿越教室，看他嘴上叼着笔头写动词变位；看他午餐时坐在食堂另头，和朋友们为什事而微笑。他们之间秘密沉甸甸地垂在她体内，让她愉悦，在她行动时压在她盆骨上。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
