们来块儿吃顿早餐,心情愉快地吃顿早餐。们可以为这种微不足道小事决斗,但是,觉得,们情绪可不应为此而受到影响。”
他们接受吃早餐邀请。据说,普雷旺从来没有显得这和蔼可亲。他机敏乖巧地不使任何个情敌感到受辱蒙羞,并使他们相信,他们每个人也能轻易地取得同样成功,特别是让他们承认,他们跟他样也不会错过这样机会。这些事实旦得到承认,切便自行解决。因此,早餐还没有用完,大家就已经把下面话反复说十次:这样女人不值得上流人士为她们进行决斗。这种看法产生亲切友好情意,美酒使这种情意变得更为强烈,所以,没过多久,他们非但消除自己怨恨,而且相互结为推心置腹好友。
这种结局无疑要比另种结局更合乎普雷旺心意,但是他绝不想使他名声受到什影响。于是,他巧妙地根据情况调整自己计划,对他得罪那三个情人说:“其实,你们应当报复不该是,而应该是你们不忠实情妇。来给你们提供这样机会。跟你们样,已经感到不久自己也会遭受凌辱,因为如果你们每个人连个情妇都无法保住,能指望保住她们三个吗?你们跟她们争吵也会成为跟她们争吵。今晚请你们到舍下来吃晚饭,希望你们报复别再延宕下去。”他们想要他解释下,但他以当时场合允许他采取那种傲慢腔调答道:“先生们,觉得已经向你们表明有些指挥能力;你们相信好。”大家都同意;他们跟新朋友拥抱后,就分手,打算晚上再见,看看他承诺结果。
普雷旺没有浪费时间,马上赶回巴黎,依照习俗,去拜访他每个新征服对象。他使三个女人同意当晚到他住处去和他单独吃饭。其中两个开始不大愿意,但是经过昨晚,她们还有什可以拒绝呢?他使每场约会间隔个小时,这是实行他计划所需要时间。在做好这些准备工作以后,他离开,派人通知另外三个同谋者,于是四个人兴高采烈地前去等候他们牺牲品。
听见第个女子来,普雷旺独自出来,对她殷勤接待,把她引到住所里最神圣地方;那个女子还以为自己成那儿神灵。接着,他随便找个借口溜走,马上就由那个遭到凌辱情郎出来代替他。
您可以想象个在情场上阅历不深女子当时所感到羞愧,使得胜利变得轻而易举。凡是没有说出来责备话都被看作项恩典;逃跑女奴重新落到旧主人手里,她再次套上先前锁链,希望得到旧主人宽恕,就极其高兴。和约在更加僻静场所得到批准;空出来舞台由其他演员轮流表演,方式几乎没有什差异,而结局也完全相同。
三个女子还都以为这种情况只涉及到自己个人。吃晚饭时候,三对情侣聚到起,她们才感到万分惊
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。