，所有关键
点都没露，但这并不妨碍照片显得开放甚至有失体面。
最重要是，可以明显看到桌子上铺乃是
份《真理报》，这令照片充满
危险气息——单是将党机关报坐在屁股底下就够坐好几年牢；左手拿香烟是“白海运河”牌——这条运河是靠囚犯劳役建成。国家最重要报纸和最廉价、最浓烈烟卷在此相遇，被女性身体汇聚在起。女人对于二者中任何个都表现出绝对冷漠；房间像是某个未知机关临时设施和辅助用房，黑色高跟鞋则像是歌舞表演道具，如过于奢华、显然非苏联生产内衣。当时正值20世纪40年代末或50年代初，剧院门口停放全是斯大林汽车厂和莫洛托夫汽车厂生产汽车，国内第二波恐怖浪潮正风起云涌：“列宁格勒案”[1]“犹太反法西斯委员会案”[2]“医生案”。照片角落白灰墙面上胡乱贴着张讽刺漫画，好像是位资本家正在脱帽。
在生命晚年，国内紧张气氛有所缓和，本就兴趣广泛廖尼亚突然迷上新消遣：他开始写作并发表各种幽默文字。其中以搞笑段子居多，短小戏谑对话或者插科打诨俏皮话，偶尔也会有说教性散文，以及不伦不类诗体报告。他确精于韵律，随随便便就能把任意文字摆弄得合辙押韵，但这并没有让这些文本变得更好；不过那些段子却着实搞笑，有时甚至会被刊登在大名鼎鼎《鳄鱼》杂志上，这些豆腐块总会被郑重其事地剪下来，粘贴到专门本子上去。其中有些
从小就记住：比如，建议“永远不要空腹吃饭”！不过，他最热衷还是编造异族习俗题材故事，即描写假想、不同于们异域生活。在那些虚构、充满资产阶级荒*法国人和意大利人皮埃罗夫、安图阿诺夫、路易吉身上，在辛辣嘲讽之余又带着点儿古怪味道，仿佛其所讲述是某种未实现梦想，对此别无他法，只好付之笑。
每个笑话，众所周知，都是被极限浓缩长篇小说，其中任何个都能铺展为大象规模现实。或许也有相反情形，当你所说那个过于庞大，大到无法赋予其位置时。外祖父笑话（在报纸上刊登时并未署名）所依靠似乎是对于另个世界之存在无意识信念，这个世界充斥着气泡般有趣可能性，在那里，色情狂热是供人呼吸空气；在那里，人们自己生活，同时也允许别人生活。那里人们有着某种难以遏止旧时尚，似乎所有人都戴着礼帽、系着领扣；在自己妻子葬礼上，斯迈尔斯先生安慰悲恸号啕妻子情人说：“您用不着这
伤心，很快就又要结婚。”
此处不得不说是，较之于生平从未出过国好几代同胞，列昂尼德·古列维奇是个幸福例外，他去过外国，这从小就知道。他生于1912年，带有严重先天性内翻足（在老照片上，躺在肚皮上婴儿眼睛闪闪发
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
