永远是医药无可比拟。他们都错。原因不是求生意志,而是仇恨。过周,那个被死神蹂躏躯体依然不肯投降,而他名字也换成米盖尔·莫林纳。他在那个病房里待十个月,直沉默不语,眼神炽热如火,始终不曾消减。
天天到医院报到。不久,护士开始对热络起来,有时也邀跟她们起吃饭。她们都是孤独坚强女人,等待心爱男人从前线归来。有些人确实等到。她们教如何帮胡利安清洗伤口、换纱布、更换床单,以及如何替个已无生命力病体铺床。她们也浇熄满怀希望,直言告诉,将来出现在面前,不可能是原来那个男人。住院第三个月,医生拆下他脸上纱布。胡利安变成骷髅。他没有嘴唇,也没有脸颊。那是张没有五官面孔,宛如烧焦木偶。他眼窝变大,现在成他唯表达工具。护士虽然没说什,但是知道,她们看到他就觉得恶心反感,甚至害怕。医生告诉,那些紫色灼伤皮肤,将来会慢慢长回来。没有人敢提起他心理状况。大家都猜测,胡利安——也就是米盖尔——已经在那场大火中失去理智,他能够活下来,多亏有个不离不弃妻子悉心照料。凝望着他双眼,知道,原来胡利安还活着,他正慢慢地折磨着自己。他还在等待。
他虽然失去双唇,然而,医生认为他声带应该没有受到严重伤害,至于舌头和喉部所受灼伤,也比预期提早复原。他们猜测,胡利安直不愿开口说话,可能是因为丧失心智缘故。有天下午,大约是大火发生后半年吧,病房里只有和他两个人,于是,倾身吻他额头。
“爱你!”这样告诉他。
有个撕裂、沙哑声音从那个丑陋烧焦木偶嘴里传出来。那双含泪眼睛已经红。想拿手帕帮他拭泪,但他再次发出那个声音。
“离开!”他说道。
“离开!”
新村仓库发生大火两个月后,卡贝斯塔尼出版社宣告倒闭。老卡贝斯塔尼也在那年去世,他死前曾经预言,他儿子六个月内就会把出版社搞垮。这个无可救药乐观主义者,临死前依然不改本性。试着去其他出版社找工作,然而,战争已经吞噬切。大家都告诉,战争很快就会结束,情况定会好转。内战后来又拖两年,局势每况愈下。火灾过去年之后,医生告诉,他们已经尽力,时局艰难,病房需求量更大。他们建议把胡利安转到类似圣露西亚养老院之类疗养院,但是拒绝。九三七年十月,把胡利安带回家。自从那天下午说“离开”这三个字之后,他就再也没开口说话。
每天不断地重复告诉他,爱他。他坐在窗边摇椅上,身上盖着毛毯。喂他果汁、烤面包,如果买得到话,也给他喝鲜奶。每天会花上好几个钟头为他读经典文学,巴尔扎克、左拉、狄
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。