【13】遭遇空袭时用高射炮射击敌机时照明装置。昭和十六年(1942)时陆军高射炮大队包括照空大队,备有六个九三式百五十米探照灯和六个九十式听音机。在天气好黑夜,探
场时是学习院初等科五年级学生,之后,也许是因为和同学组成少年侦探团,改写为就读于高千穗小学。组成侦探团前,曾经给二十面相设个陷阱令其受伤,遭到二十面相报复性绑架。是侦探团发起人,但不知为什在《少年侦探团》及《妖怪博士》中变成年纪最小团员。
【4】《寸法师》(1927—1928)中也有相同名字寺庙,在该书中位于墨田区中之乡A町,与中之乡O町中村家靠背而邻,因此可以来回往返。
【5】日本小说家林不忘在报纸连载小说中塑造出来独眼断臂剑客,原名为长谷川海太郎(1900—1935)。
【6】长崎有定期船往返上海,许多日本人都曾去过上海。明智小五郎在《寸法师》事件前书生时代曾长期滞留此地。
【7】佛祖三十二相之白毫相,在眉间白色长毛旋转如珠,还会发光,称为白毫。雕刻佛像时通常镶嵌水晶珠玉表示。
【8】也写成“活人偶”,大小如真人。江户时代末期开始作为展示品,类似展览延续到昭和时代为止。后来还被展览会及和服装店用作陈列架。
【9】书院格局是日式建筑种特殊风格。和室里建有壁龛,布置书画以及各种摆饰。书院窗就是此种和室里糊纸凸窗。
【10】准确说来不限七种,在不同作品中会做些调整。在《铁人Q》(1959—1961)中,是B.D徽章、笔型手电筒、指南针、口哨、放大镜、笔型望远镜、小记事本和铅笔。除此之外,也曾出现过小型万能刀(《怪盗二十面相》、《灰色巨人》),但考虑到现实生活中小朋友也会学玩这种侦探团游戏,于是将危险物品排除在外。另外有时也添加钟表、小型手枪、长条细绳、绳梯等。
【11】在《铁人Q》书中,因其危险,只小林团长有;但在《假面恐怖王》昭和三十四年(1960)七月发表那回,升上中学团员已获准持有。而旧学制《少年侦探团》当时,似乎没有这种规定。在《妖怪博士》(研州应是《少年侦探团》第二年春天发生事件)中,桂正与筱崎始是中学年级学生,所以此时应该是寻常小学六年级学生。
【12】全名为中村善四郎。任职于警视厅搜查课所属第警部,阶级为警部。在《怪盗二十面相》(昭和二十年)中首次登场,是与二十面相对决时不可或缺固定配角。虽然每次都靠明智帮忙逮到二十面相,结果却又每次都让他脱逃。中村不只在少年读物中出现,《大暗室》(昭和十年至十三年)、《恶魔徽章》(昭和十二年至十三年)、《影男》(昭和三十年)中也可见到他活跃身影。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。