打算查看只靴子时,里夫斯低声发出警告,警察正骑摩托车赶来,就在不远处,可以从警察身上看出贝克街辖区警方慌张(他们似乎忘记应当对凶案负有责任)。里夫斯他们则不安地重新开始找球。这会儿操心只球似乎不合时宜,他们似乎更应当关心警方对发现尸体他们有什看法。当然高尔夫球是没法再打下去,可是球童却背着他们球杆,令人恼怒地出现。
“晚上好,先生们。”警察说,同时仔细地打量着他们,不过那不是怀疑眼神。警察只是职业性地对他们身份进行判断,以便决定是向他们行礼呢,还是让他们走开。警方查看很顺利,警察允许他们大加抨击那些草丛,带着抑制不住好奇观看伦敦警察厅官方勘察过程。
伦敦警察厅勘察过程很周到,带着事无巨细、丝不苟完美。不仅把火车票目地、车厢等级、日期等事项记录在案,而且它价格,甚至票根背面公司条例都全部记录下来——虽说警察在决定是否记录时候有丝犹豫。而香烟进口商、衣服制造商却不在记录之列。不过,手表制造商、信件邮戳日期、弗罗林硬币日期——均没有逃过警察眼睛。戈登和里夫斯不愿等医生和照例必来救护车,他们也放弃寻找那只逃跑球,路沉思地返回会所。
威尔逊,会所里爱传闲话人,在入口处遇到归来他们。“听说那个老布拉泽胡德事儿吗?”他问道,没容得他们喘口气又接着说,“他破产,今天从镇上传来消息。”
“真?”里夫斯说,“走,去喝上杯。”但是,他是否想过如果由他来说出似乎已经明事实,会被人误解。这时,门开,个熟悉声音传出来:
“对,有人今天击球偏得厉害,就是你,里夫斯。奇怪是,你击偏高尔夫球,用球杆削切球,就像切蛋糕似动作随意。要说什来着?就在铁路桥——你去韦林【注:Welwyn,英国城市】看见过巨大铁路桥吧?位比们都善良先生被发现……”
很显然,卡迈克尔正用自己方式,讲述着今天事件。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。