“枪呢?”问。
“在哈珀柜子里。”年轻人说。
对出纳员皱皱眉,问他:“你能去拿下吗?”
他马上出去,好像很高兴离开。
“不是故意要杀他,”年轻人说,“不是故意。”
黛娜前任男朋友,负责放风。你是在和她交情亲密人中唯能够第时间知道有保证支票,并能及时打电话给威尔森太太和塔勒尔人。威尔森被把点三二口径枪射杀,正是银行喜欢型号。或许你用不是银行枪,但觉得错不。或许你没把枪放回去,那银行就少把。不管怎样,准备找名枪支专家,用他显微镜和千分尺检查杀死威尔森子弹和所有银行枪支发射子弹。”
年轻人冷静地看着,什也没说。他又稳住自己,但那没有用,得发发狠。
说:“你为那个女人疯狂,你曾对说只是因为她受不,你才没有——”
“别说——请别再说。”他喘着粗气,脸又涨得通红。
故意讥讽地看着他,直到他垂下眼睛。接着说:“孩子,你说得太多。你他妈太急于把自己生摊开给看。你们这些业余罪犯都这样,总是过于坦白、急着公开。”
带着鼓励意味点点头,努力摆出严肃而同情表情。
“不是故意要杀他,”他重复着,“虽然带枪。你说对,为黛娜而疯狂——曾经是这样。总有几天会特别糟糕。威尔森拿支票去那天就特别糟。满脑子想都是失去她,就因为没有钱,而他却拿着五千块钱去找她。全是那张支票,你能理解吗?早就知道她和塔勒尔——你懂意思。即使知道她和威尔森有关系,如果没有看到那张支票,也不会做出什事。敢保证。都是因为看到那张支票——知道,会失去她就是因为没钱。
“那天晚上直监
他看着自己手。又给他补枪。
“你很清楚是你杀他;你很清楚如果你用是银行枪,事后又把枪放回去,你肯定会被捕,毫无悬念。这点枪支专家会负责。即使你没放回去,还是要逮捕你。好,用不着告诉你是否还有机会,你自己清楚得很。
“诺南想把这笔账赖在低语者塔勒尔头上。虽然没有证据给他判刑,但绳子拴得足够紧。如果塔勒尔因拒捕被杀,局长就能落个干二净。这就是他打算——直接杀死塔勒尔。塔勒尔整晚都待在他在国王街联络处躲警察,此刻还在躲——除非他们已经抓住他。只要有警察靠近他,塔勒尔就出局。
“如果你认为自己有本事逃过劫,并想让另个人当替死鬼,那是你自己事。但如果你知道没有机会——万枪被找到,你就完——看在老天分上,给塔勒尔个机会洗清嫌疑吧。”
“愿意。”奥伯里声音像个老人。他视线从手上抬起,看着崔顿,又说次“愿意”,然后停下。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。