“谁啊?”
们得退回台阶才看得到她——科登太太出现在二楼窗口。
“迪克回来没?”维农问道。
“不,维农先生,还没有。还在担心呢。等等,这就下来。”
“不劳驾,”他说,“们不等他,早上再来看他。”
“他们可不算好朋友。”警长说出已经注意到事情,“你觉得呢,维农?”
地检官从门口移开视线。他把东西裹回麻布,然后揣进口袋。“走吧。”他厉声说,然后迈步下楼。
前门开着。科登跟惠登既不见踪影,也毫无声息。辆福特——惠登——停在前院大门被雨水浇着。们上车,由维农驾驶,开到海湾小屋。们猛力敲门,直到穿着灰色内衣老人打开门才罢手。他是警长安排在那儿当看守。
老人告诉们,科登当晚八点来过这里,说只是想再瞧瞧。守门人觉得没什理由盯着执法官,所以并未阻碍,由他去。而且据他所知,执法官并没有拿走柯林森夫妇什东西——虽然也有这个可能。
维农和芬尼朝着老人吼顿,然后们又开回克萨达。
洋洋地开口。
低沉声音从门廊里传来:“各位有搜索令吗?没有话,你们跑这儿来干什?这叫闯空门,你们懂。”
哈维·惠登杵在那儿。他魁梧身体裹着件黄色雨衣,把门口堵得结结实实,五官深刻脸庞阴沉愤怒。
“惠登,——”维农讲话。
“就是他!”执法官尖叫出声,然后从外套里拔出手枪。
“不,等等。”她急切地说,倏地从窗口消失。
顷刻之后她就打开前门,湛蓝眼眸阴郁而激奋,身上披着件玫瑰红浴袍。
“你不必这麻烦,”地检官说道,“也没什特别事。们刚跟他分手,只想知道他回来没有。他没事。”
“他——
罗力跟起坐在后座。问他:“这个惠登是谁?科登怎找上他开刀?”
“呃,方面呢,是惠登名声不好,以前这儿甜酒走私他也掺脚,而且时不时就要惹个麻烦。”
“哦?那另方面呢?”
副警长皱起眉头,犹疑不决地琢磨着言辞;而在他琢磨出来之前,们就已经停在幢立在阴暗街角、布满树藤小屋前头。地检官带头走到前廊按门铃。
没多久,就有个女人声音从上方传来。
他朝门口男人开枪时,推他把。子弹打进墙里。
现在惠登表情是惊吓多于愤怒。他反身跳离门口,冲下楼去。科登被推得急眼,他直起身,咒骂句,然后追下楼去。维农、芬尼和罗力都站在后头瞪眼观望。
说:“咱们可没做亏心事,不过给搞糊涂。这到底怎回事?”
没人吭声。说:“们上回搜屋时候,这把梳子是在柯林森太太桌上吧,罗力?”
副警长不太确定地点点头,依然瞪着门看。门外现在没有声响。又问:“科登会有什动机陷害惠登吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。