，
边去摇晃它。当然，它已经死
——甚至不需要挨到它，
就明白。
痛苦如此强烈，如此纯粹，感觉这痛苦会要命。把狗抱在怀中，像个婴儿样号啕大哭。接着，把它放进装葡萄酒木箱，搬到花园，埋在棵樱桃树下。
它不过是条老狗，告诉自己，它作为狗这生很充实、很快乐。可让悲痛得无以言表真正原因在于，和它起离去，还有对生活热爱。这听起来也许挺愚蠢，可事实就是，爱它，也知道它爱。这意味着，生活中还有种单纯而相互爱，要承认它结束实在是太难。看在这儿胡言乱语什
呀，但这是真——是真呀。与此同时，还知道，悲伤有部分只是经过伪装自怜自艾。需要情感交流，没有它，担心自己能否应付得过来，能否找到别替代——要是这事儿能像新买条狗那简单就好。为自己感到难过——这就是悲恸。
米约海滩，沙丘旅店
今天在旅店吃午餐：半打生蚝、多宝鱼，还有柠檬派。喝三分之二瓶桑塞尔[11]葡萄酒，在床上打大约个钟头盹儿。然后，拿起笔记本和拐杖，戴上巴拿马草帽，慢慢沿着木板栈道，穿过沙丘朝海边走去。
海边很热闹，但不是旅游旺季那种热闹。在常坐桌子边坐下，点瓶啤酒（开这家酒吧姑娘叫什名字来着？），看着来来往往人群。过会儿，阳光热度似乎有所减弱，决定去散步。
走在度假人和家庭中间，注意到智慧人类表现出种种形态。人体基本组成部分——头、躯干、两只手臂、两条腿，有各种不同版本；就像基本人脸——两只眼睛、两只耳朵、鼻子、嘴巴，也有不同版本样。在晒日光浴人群中小心地择路而行，感觉像行走在大群极其冷漠难民之中。他们个人生活所有消耗品都在这里——衣服、食物、玩具、书——他们都处于懒洋洋又衣衫不整状态，从表情看，他们像是被隐约剥夺什东西——仿佛他们在这世上所拥有切都在这里，只是在等待管理难民*员或慈善组织来告诉他们，接下来该往哪里去。然而，沙滩气氛与它给人最初印象是矛盾——它气氛是集体慵懒闲散，而没有恐惧与不安。这里人们不假思索地参与着沙滩上欢乐m;主，可能是个小时，也可能是天，他们忘记在前方等待他们所有人命运。沙滩就是人们灵丹妙药。
很多人聚集在沙滩小屋和海滩救援点旗帜周围，仿佛不敢去更远地方探险，仿佛只有和大群人待在起他们才能真正放松。其实，只要再走远点点，你就能拥有百米长独属海滩。这里也是裸体浴者地盘。慢慢朝北走（朝着英吉利海峡方向，朝着布丁岛方向），个女孩从晒日光浴人群中站起身，朝海浪漫步——她
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
