父亲竭尽所能推动轮子，但
让他住手，要是他所有
力气都用来干这个
，那
开始让他坐上轮椅还有什
意义呢。把他推到邮局旁边小广场上，给他念上周三《泰晤士报》上文章。天气不冷，他裹得严严实实，可每次抬头看他，他都好像冻得脸色发白，很不舒服样子。
时不时问他感觉怎样，他回答永远不变：“好极”“好得很”。情绪从无法言喻悲伤变成极度烦躁。悲伤是，他儿子，，竟然要用轮椅推着他到处走；烦躁是，他这样消耗宝贵时间本就是理所应当。只是，对他愤怒不会持续很久。们刚到这儿时，他给迪伦多福太太送份富利工厂产品大礼包，有肉罐头、咸牛肉、冻火腿之类，当时，就对父亲特别生气。跟他说，父亲，们又不是来出差推销员，没必要把富利产品传遍欧洲吧。别装腔作势，洛根，他就回答这句，顿感羞愧。后来跟他道歉——他对就是有这样影响力。
母亲让带父亲出去“好好逛三个钟头”，们回到公寓时，母亲又不在。“她上午都在外面，”露西说，“你们刚走，她立马也走。”有人给父亲端来汤，喝完汤，他自己费力地爬上楼梯睡午觉。心里第次冒出可怕预感，他也许再也不能完全恢复，气自己，为什直以来没有多替其他人想想，为什没有考虑他们感受。
是在公寓起居室写下这篇日记，房间里只有个人，听着留声机播放勃拉姆斯《第钢琴协奏曲》。舒缓慢板总能让人平静下来。细思其中静谧之美，发现在思考为什露西对态度会变成这样，不能说是冷冰冰，但确实不温不火。在从因斯布鲁克回来火车上，想牵她手，她把手缩回去。可五分钟之后，她又兴致勃勃地聊起来（关于她父亲新爱好：鳞翅目昆虫），仿佛们是最要好老朋友。但不想做她“朋友”：想做她情人。
4月26日，星期六
父亲又恢复疗养院日常流程，在滚烫泥浆和几十升硫黄水里泡澡，天知道还有什。露西早饭后来到房间，出乎意料地说她制定个计划——们忠实地遵照执行。们告诉母亲，们要坐火车去朗斯，那里正举办当地节庆（至于是什节日，们没有细说：哪怕是阿尔卑斯山民皮短裤节，母亲也不会关心）——母亲认为这个主意好极。们让领班服务员兼事务总管弗朗兹驾着小马和马车，送们去车站。到车站后，他刚离开，们便坐缆车又回到山下老镇。
们在家能看到公寓纪念品商店里等着，假装挑选明信片，足足挑半个钟头，母亲才出现。她穿着精致华丽貂皮外套（“你看！”露西小声说），戴着有面纱帽子。她匆匆走过疗养院，走进赫希金匠酒店。露西和给她五分钟，才悠闲地晃
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
