坐在Ann-Marie安排
位子上，他发现外面桌子比里面矮
截，正在给他摆桌子点菜Ann-Marie需要弯腰对着他，老陈不仅看见
里面黑蝴蝶结，还有两个白嫩丰满乳房。他顿时脸红。
Ann-Marie假装没看见他反应，铺好桌子，指着对面格斗场说：“Yousee，betterview．”（你看，这里风景更好。）老陈那天穿短袖衬衫，Ann-Marie离开之前摸下他胳膊，老陈像触电样，在思维紊乱中似乎看见Ann-Marie跟他眨只眼。老陈呆呆地坐在那里，不知所措，这种感觉对他来说太陌生。
结账时候，老陈大声喊：Ann-Marie，Jepaie．（
付钱。）餐厅其他服务员都笑，逗Ann-Marie说，那个中国大款要给你钱。Ann-Marie根本不在乎这些，走到老陈跟前，把账单给他，当着老陈面把自己电话号码写在账单上，然后跟老陈悄悄说：“Callme，IteachyouFrench．”（给打电话，教你法文。）就那瞬间，老陈后脖子能感受到Ann-Marie呼吸，他骨头都酥。
那天晚上老陈居然做个春梦，这是他青春期之后第次做这种梦。他满脑子都是Ann-Marie白扑扑乳房。到办公室，老陈想，他为什
不能和Ann-Marie约会呢？他是单身啊，虽然他对Ann-Marie毫不解，但是他可以请她出来吃晚饭嘛。这影响外事纪律吗？那如果他把她带回公寓呢，她会去吗？老陈更担心问题是他自己还会做爱吗？还行吗？
正在他想入非非时刻，他上司，Joe，国际刑警亚洲司副司长把大摞卷宗“砰”声放在老陈桌子上。
老陈好像从梦幻中醒来，看着桌子上东西，大声问：“Whatisthis？”（这是什？）
Joe乐呵呵地说：“YourChristmasPresent．”（你圣诞节礼物。）
老陈头雾水，开始翻阅面前档案。
这里面都是围绕个叫陈翠萍女人。四十八岁，福建人。中国改革开放刚开始，二十岁陈翠萍从个贫困闽南山区跑到深圳，之后从深圳去香港。在香港她直打工。五年后，陈翠萍移民去美国。在美国，她和丈夫开家公司，不起眼，地址是百老汇47号。看上去这是个杂货店，地下室是个做福建菜餐厅。
刚开始，陈翠萍只是需要人手帮她打理生意，她想把她亲戚办到美国来，总是被拒签。有人告诉她把亲戚运到洪都拉斯，然后再塞在船上当水手，到佛罗里达，下船去接下就可以。陈翠萍照这个流程走遍，很顺利。之后她村里还有人要来美国，她就遍又遍地重复这个过程。早期，她不仅为自己买卖“运人”，纽约唐人街非法
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
