“Whydoyouwanttoknow?”(你为什想知道?)Roger开始不开心,他感觉司徒对张燕婚外恋比对他更感兴趣,“Firstofall,it'snoneofyourbusiness.Secondly,ifyouwanttomakeityourbusiness,youhavetofindanothersource.Iwillnevertell.”(第,这和你无关。第二,若你想让它和你有关,应该通过其他途径。不会说。)
司徒知道逼问没用,Roger和张燕很铁,不会轻易开口。他只好换个方式:“那你是不是把
是不解自己情况,要就是还隐藏着。那个周末,他邀请司徒去他家吃晚饭,司徒欣然应允。当天,Roger亲自下厨,汤是法国洋葱,主菜是地中海小羊腿,为体现他还是美国人,甜点是苹果派加香草冰激凌。吃完饭,两个人懒懒地靠在沙发里起看碟——DeathinVenice(《死于威尼斯》)。
后来几个月里,司徒和Roger很自然地走到起。Roger在三里屯外交公寓租房子,司徒也常去住。后来,为出入方便,司徒干脆给自己办个外交公寓工作证,大摇大摆地和Roger进进出出。但是Roger不明白为什司徒拒绝带他去任何地方,他从来没见过司徒家人。
“JusttellthemIamyourfriend!”(只是告诉他们是你朋友!)Roger曾经绝望地祈求。
终于有次,司徒说他去上海见几个朋友,Roger可以陪他去。
谁知道那周,司徒天天出去见亲朋好友,而Roger就守着箱子在房间里面等司徒回来。刚开始,Roger还自己上街逛逛,买点东西什。但是到第三天他才意识到他和司徒是毫无希望——hopeless,于是,Roger把自己东西装好,走。
从那以后,直到孟主编慈善晚宴,他俩就没见过。但是那天晚上Roger在慈善晚宴上碰到司徒,原本在健身房应该发生事情,在晚宴后台发生,而且像场台风,把两个人卷走。
当天夜里三点,司徒说饿,起身做碗葱油面,两人边吃边聊。
“SowhoisthatyoungguywithZhangYan?”(那个和张燕在起年轻人是谁?)司徒问。
“Ishouldnottell.”(不能说。)Roger撒娇地说,还做个手势表示他嘴上有拉链,已经封口。
“Doesherhusbandknow?”(她丈夫知道吗?)司徒还不含蓄地问,“Andwhydidyousayhelooksexactlylikehim?Whodoeshelooklike?”(你为什说他像他?他像谁?)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。