特、对马塞尔还有其他人都是伤害；但他既然这
问，似乎他还是希望同时发生
什好事，能有所转圜。然而
也没把他
话当真，因为说到底他从内心深处对这
切都漠不关心，就算切都塌糊涂，乔尼也不会为之所动，太解他，不会再在意他顺从。
“乔尼，你让说什呢。本来可以切顺利，但你总有本事把切都搞砸。”
“你说得对，没法抵赖，”乔尼疲倦地说，“都是因为那些盒子。”
想起阿特说话，于是盯着他看。
“满地都是盒子，布鲁诺。堆堆看不见盒子，埋在大块地里。从上面走过，时不时就会被哪只绊到。你定会说这是做梦，对不对？你听好，是这回事：时不时就被只盒子绊到，然后发现满地都是盒子，有成千上万只，每只盒子里都装着死人骨灰。记得之后蹲下来用指甲去挖，直到挖出来只。对，记得。记得自己在想：‘这只定是空，因为它里面要放骨灰。’但是不对，盒子里装满骨灰，尽管没看到，但知道其他盒子里也是这样。然后……然后们就开始录《恋爱中人儿》，好像是这回事。”
偷偷看下体温计，温度居然还很正常。位年轻医生在门口往里探下，跟点头打个招呼，对乔尼做个鼓励手势，像运动员那样充满活力手势，不错年轻人。但乔尼没理他。医生没进门就离开，看到乔尼握紧拳头。
“他们永远都不会懂，”他对说，“他们就像拿着掸子猴子，像是堪萨斯音乐学院那些姑娘，以为自己弹是肖邦，不得。布鲁诺，在卡马里奥他们把跟其他三个人关在个房间，每天早上都会来个实习医生，干干净净，面色红润，看着真让人愉快。相信，他简直像是舒洁面巾纸和丹碧丝卫生棉条孩子。他是个大大白痴，坐在床边给鼓劲，而只想去死，不想兰，也不想别人。最可恶是那家伙居然生气，因为不理他。他好像盼着能坐在床上，欣赏他那张小白脸，欣赏他丝不乱头发和讲究指甲，盼着能像那些去到卢尔德[16]人样瞬间痊愈，扔掉拐杖，蹦蹦跳跳地出去。
“布鲁诺，这家伙和卡马里奥其他所有人都有副深信不疑派头。你知道意思。对什深信不疑？不知道，真不知道，但是他们都深信不疑。猜是对他们自己，对他们价值，对他们文凭。不，也不是这个。有几个人还是很谦虚，知道自己并不是无所不能。但即使是最谦虚人也很镇定。就是这点让神经过敏，布鲁诺，他们怎能那镇定。有什可维持镇定，也让知道知道，这个可怜魔鬼，臭皮囊里瘟疫比恶魔还要多，同时又清醒地感知到切都像果冻样，在周围抖动，只要安静下来，稍加注意，留心感受，就能发现那些空洞
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
