[73]黑魔鬼(BlackDevils),香烟品牌名,此处指代黑人。
[74]地狱厨房(Hell’sKitchen),正式行政区名为克林顿,又俗称为西中城,是美国纽约市曼哈顿西岸个地区。地狱厨房早年是曼哈顿岛上个著名贫民窟,聚居着由爱尔兰裔移民组成劳工阶层,以杂乱落后居住品质、严重族群冲突与高犯罪率而闻名。
[75]菲奥雷洛·拉瓜迪亚(FiorelloLaGuardia,1882-1947),美国意大利裔政治家、美国共和党成员,曾任纽约市市长。拉瓜迪亚是美国总统罗斯福“新政”强力支持者,因成功领导纽约市从大萧条中复苏而闻名全国,纽约都会区三大机场之拉瓜迪亚机场便是以他名字命名。
[76]
Róhiem,1891-1953),匈牙利心理分析学家、人类学家。
[64]排便控制道德观(sphinctermorality),指婴儿在学会控制排便时期形成节俭、顽固等人格特征。
[65]罗尔芬健身法(rolfing),姿势训练与肌肉按摩相结合健身法。
[66]弗里德里希·S.佩尔斯(FriedrichSalomonPerls,1893-1970),德裔心理学家、精神病学专家,创立格式塔疗法,强调人是有组织整体,把心理或行为看作情感、思想、行动整合过程。
[67]吉杜·克里希那穆提(JidduKrishnamurti,1895-1986),印度哲学家,同时被誉为20世纪最伟大灵性导师。他是第位用通俗语言,向西方全面深入阐述东方哲学智慧印度哲人,在20世纪度对西方哲学、宗教产生过重大影响。
[68]纳芙蒂蒂(Nefertiti),公元前14世纪埃及法老阿肯纳顿王后。
[69]布鲁斯·卡顿(BruceCatton,1899-1978),美国历史学家、记者,代表作是有关美国内战系列作品。
[70]菲利普·罗斯(PhilipRoth,1933-2018),美国作家,代表作包括描述美国犹太人生活小说《再见,哥伦布》(1959),并获得美国国家图书奖肯定。他小说具有强烈自传性质,剧情包含哲学思想,模糊现实与虚构,探索犹太人和美国人身份认同。他因《波特诺伊怨诉》(Portnoy’sComplaint)逐渐成名,这本小说也入选《时代》杂志百佳小说。
[71]莫莉·布鲁姆(MollyBloom),詹姆斯·乔伊斯小说《尤利西斯》男主角利奥波德·布鲁姆妻子,放荡不羁,追求肉欲。整部小说在她意识流中结束。
[72]弗兰西斯·达菲(FrancisDuffy,1871-1932),加拿大裔美国军人、罗马天主教神父。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。