国际同济会（KiwanisInternational），
个以“关怀儿童，无远弗届”为任务目标
服务性组织，1915年1月21日创建于美国密歇根州底特律。“Kiwanis”源于底特律地区种印第安语中“NuncKee-wanis”，意为“
们交易”。
[190]“百事代”（thePepsiGeneration），百事可乐在六七十年代广告词，指喝百事可乐代人。
[191]巴托比，美国文学巨擘梅尔维尔短篇小说《抄写员巴托比》（Bartleby,theScrivener）中位以“宁愿不”来拒绝切古怪角色。
[192]庞兹归正会（PondsReformedChurch），美国基督教派，起源于荷兰，是北美洲最早新教教会之。
[193]联美公司（UnitedArtists），1919年由四位著名导演及演员卓别林、范朋克、毕克馥、格里菲斯出资创建，逐步发展成为控制美国电影生产和发行八大公司之。在1981年并入米高梅公司，改称为米高梅——联美娱乐公司，以出品007系列电影知名。
[194]威廉·弗莱德金（WilliamFriedkin，1935-），美国电影导演，生于芝加哥。1971年导演《法国fd网》（TheFrenchConnection）获得奥斯卡金像奖最佳影片奖和最佳导演奖。1973年导演
轰动世界《驱魔人》（TheExorcist），获金球奖最佳导演奖等。
[195]父女纯洁舞会（Father-DaughterPurityBall），美国科罗拉多斯普林市（科罗拉多州）年度活动。在舞会上，父亲们会阅读份契约，发誓将尽力保护女儿贞洁，并在承诺书上签名。纯洁舞会始于1998年，在科罗拉多州首先兴起，现在已经在全美普遍开来。
[196]老大党（GrandOldParty,GOP），共和党别称。
[197]大觉醒运动（GreatAwakening），指美国基督教历史上出现数次复兴运动，由福音派牧师领导，延续新教宗教改革精神。18世纪30年代到40年代首次大觉醒运动由神学家乔纳森·爱德华兹（JonathanEdwards，1703-1758）领导。
[198]海斯办公室（HaysOffice），威尔·海斯（WilliamHays，1879-1954）主持美国电影协会（MotionPictureAssociationofAmerica,MPAA）时，对该协会俗称。1922-1945年，海斯担任美国电影制片人和发行人协会（MotionPictureProducersandDistributorsofAmerica
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
