高梁天花板上悬挂着
盏金碧辉煌
巨型吊灯，上面蜡烛几乎有棒球棒那样粗大。右手边是间华丽餐厅，抛光长木桌周围有12把覆盖着蓝色天鹅绒椅子；左手边是宽敞客厅，里面摆着三角钢琴、皮沙发和很多椅子，在海夫纳把这间客厅变成电影放映室晚上，这些椅子上会坐满客人。从门厅向上，是个木质双栏杆哥特式楼梯，通向几个私人套房，其中包括芭比·本顿住主卧，休·海夫纳在洛杉矶时候也会住在这里。
洛杉矶宅邸和芝加哥样，以24小时无间断餐饮服务为特点，这是海夫纳式不顾晨昏，只要他来
兴致，他社交秘书就急忙安排盛大派对。因为大部分有名望电影大亨近些年都太老，无法举办好莱坞标志性花哨华丽聚会，因而海夫纳在洛杉矶就特别受欢迎，1971年，他宅邸准备好举办第场私人派对，山脚下电控大铁门开，川流不息劳斯莱斯、宾利、梅赛德斯——奔驰、捷豹和定制吉普车就沿着山路向上，两旁是爬满蜿蜿蜒蜒常春藤山墙，车上载着顶尖制片人和导演、电影明星和模特，吸着烟斗、穿着丝绸长袍休·海夫纳在大理石门厅里迎接他们，手里拿着瓶打开百事可乐，身边站着他光彩照人公主，身穿低胸衬衫和裁剪合体、饰有亮片蓝色牛仔裤。
作为爱标志，海夫纳送给芭比·本顿辆玛莎拉蒂、许多精美珠宝、漂亮衣服和台红色棉花糖机；他委托雕刻家为她塑座半身像，突出她活泼肉感和坚实翘起乳房。海夫纳不在洛杉矶时，每天都从飞机上、豪车里或芝加哥豪华大床上给她打电话，告诉她他爱她、想她——这些都是真；但他没有承认，他们分开时他常常和个新兔女郎或模特共度良宵，她们在接受花花公子俱乐部女服务生培训，或在花花公子大厦摄影室试镜期间，都暂时住在芝加哥宅邸里。
尽管海夫纳快要45岁，从创办杂志以来和几百个上相女人交往过，他反而比原来更享受女性陪伴；考虑到他近些年看过和做过事，对他而言也许更重要是，每次和位新女人在起都是全新体验：似乎他总是第次看着女人脱掉衣服，愉快地再次发现女性身体美丽，当内裤脱掉，光滑臀部露出来时，他总是充满期待地屏住呼吸——他从不厌烦做爱。他是贪得无厌性瘾者。
他也深信，活跃性生活是他创造力、商业成功、作为个男人自信和独特性源头活水；这将他与菲茨杰拉德式多愁善感角色区分开来，不然他也可能成为那些惧怕年老时髦浪漫派，在40岁上就凋零，隐入阴暗和绝望。对逐渐变老海夫纳来说，相反事情正在发生：40多岁时比30多岁时要开心，他毫不怀疑50岁时他会更加满足。他众多商业公司会继续蓬勃发展，而且在私人天堂中心，他会像现在这样占
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
