[3]Mealso
是照常做着这些工作，反正闲着也是闲着，搞不好托宾还是会付点钱。特洛伊（Troy）是个失业
摩托车机修工，他帮着托宾把闹上电视新闻污水外溢解决
。这
拼死拼活，特洛伊只换得珊曼莎（Samantha）
顿嘀咕，其他什好处都没有。珊曼莎是他“有名无实”老婆。
“现在是怎样！”珊曼莎朝特洛伊大吼大叫，她身上还穿着连锁早餐店乔治·韦伯（GeorgeWebb）制服。这对贫贱夫妻还欠托宾租金没还，而他们抱着点希望是托宾可以看在特洛伊做八个小时非人工作份上，给他们点折扣，但其实托宾没开口要他们做。“你清是大便，人大便啊！”
“
跟你说，”特洛伊说，“以前在马场打工时候，用铲子清过马粪，鸡粪也扫过。但人还真没试过。这实在太恶心！”
“知道，因为你闻上去就很臭！”珊曼莎吸口气。“要是就会耍贱，是个狠角色，”她接着说，“你呢，特洛伊，你就是好欺负。”
特洛伊低头喝口珊曼莎从店里带回来奶昔，个字也没说，像是在默认老婆说法。“托宾老爱装可怜，”他开口，“那家伙那有钱，还尽想着赚钱。他每年靠这个拖车营就能赚超过100万吧，”他用动作示意外头成排拖车，“全部加起来话。”
维特考斯基议员也提到过类似年收数字，他估算托宾拖车营每年可以净赚90万美元。特洛伊跟维特考斯基会算出类似数字，都是用托宾131辆拖车去乘上平均月租550美元。这是很粗陋算法，当中没扣掉任何费用和成本，也没考虑到空租期问题，更别说这还得人人都是好房客，不会欠租。
托宾身上已经没有房贷要背：他1995年以210万美元价钱买下拖车营，然后花九年时间把贷款还清。2但他还是得付财产税、水费、定期维修费、连尼和办公室苏西薪水跟租金优惠、广告支出，乃至于驱逐衍生成本。扣除掉上述成本，再考虑空租、欠租等因素，托宾可以放进口袋里年收入在44.7万美元上下，大概是议员所说半。3不过话又说回来，托宾这样收入在美国绝对是前1%，而缴租给他却是最穷那10%美国人。
特洛伊把老婆爱心奶昔喝得干二净。“是这里酸吗，亲爱？”珊曼莎问，她希望自己肩颈按摩有揉对地方。
[1]IceRoadTruckers。2007年6月开播真人秀，节目记录是卡车司机沿季节性路径驶过结冰湖泊与河流过程，加拿大与阿拉斯加等北境为其主要拍摄场景。
[2]SoYouThinkYouCanDance。由美国福克斯电视网制作选秀节目，号称“《美国偶像》舞蹈版”，第四季冠军曾获得电影《舞出人生3》（Stepup3D）演出机会。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
