“去年五月十三日，”卡米尔说，“
发现有
个叫贝尔纳·贾德诺
人，四十九岁，在埃唐普附近方程式号酒店，摄入浓度8
“方法？”勒冈问，“妈蛋，卡米尔，这是什
蠢话？”
“相信你是真不明白。”卡米尔说。
平常，大家互相开玩笑，互相起哄，但这次，卡米尔声音里有种不样语调，种表现。
“你不明白。”
他拿出他本子，那本他总是在上面画画本子。为
记笔记（他记得很少，他基本上都靠自己记忆），他把它转过来，然后写在那些速写背后。有点儿像阿尔芒风格。只是阿尔芒还在侧边上写。路易看到那些老鼠速写，卡米尔总是画得很棒。
又看起来心花怒放。他们在走廊上遇到，卡米尔只说句“你好”。两小时之后，他进到局长办公室，不肯走，好像他有话要说，但又说不出来，最后他离开，又有点儿不情愿，然后他看着勒冈，脸怨念。勒冈有他必需耐心。他们起走出厕所（当两个人在小便池边并排而立时候，就不得不共同面对个问题），勒冈只是简单地说“你准备什时候”，即“已经准备好力气，可以扛得住”。
就是现在。在露台上，在午餐之前。卡米尔关电话，表示他想要大家集中精神听他说话，他把电话放在桌上。他们四个都在，卡米尔、勒冈、阿尔芒和路易。自从,bao风雨清洗空气，天气又开始温和起来。阿尔芒几乎口气干掉半杯酒，不知不觉又点包薯片和些橄榄，记在买单人账上。
“这个女孩是个杀人犯，让。”卡米尔说。
“杀人犯，是，或许，”勒冈说，“等们拿到分析结果们或许可以这说。但目前，这只是推测，你和样清楚。”
“即便只是推测，分量也还是相当重。”
“这个女孩让很感兴趣，”卡米尔严肃地说，“真。这个硫酸故事也样，让很感兴趣。你们不是吗？”
他问题没有得到大家致赞同：
“做个小调查。还需要再深入，但觉得掌握关键。”
“快说。”勒冈说道，有点儿焦躁。
然后他喝半杯啤酒，下把它喝完，然后朝服务员举起手臂又要杯。阿尔芒做个手势：也给杯。
“你或许说得有道理……但那又怎样？”
勒冈想要路易做见证。这种时刻最是尴尬，但路易是上层阶级出身孩子。他上都是最好学校，他有个叔叔是大主教，另个是极右分子代表，也就是说，他从小就学会说套做套艺术。他还是耶稣会成员。阳奉阴违，他是老手。
“局长问题在看来很中肯，”他冷静地说，“那又怎样？”
“路易，以为你会更敏感，”卡米尔说，“这改变……方法！”
大家都吃惊。甚至是阿尔芒，虽然他还在忙着问边上桌客人要支香烟，他也转过身来，脸震惊。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
