“不要支使
。”说。
“对不起。”他转过身去，口气生硬。
“
“是不好。本该——”
“没关系
。”
“你还能走吗？”
“能。”
雨无休止地下着。此处海拔高达三四千英尺，但是因为西边吹来海风，气温仍然有华氏三十多度。透过灰蒙蒙雨雾，们顶多只能看到前方四分之
英里远处。不再抬头去看前方是否有陡坡，眼前只有雨水。们靠罗盘来辨别方向，顺着那些陡坡尽可能地朝着北方行进。
雪和湿气挡在帐篷外头，所以帐篷里只有烧饭时湿气、们呼出以及身上毛孔蒸发出来气体，这些是无法避免。可是这天晚上，们还没来得及搭起帐篷，们东西就已经全部湿透
。们缩在恰伯炉旁边，身上湿气腾腾。滚烫佩斯思里肉很快就炖好，们饱餐顿，切不顺似乎都得到补偿。虽然们整天都在艰苦地爬山，雪橇里程表却显示们只走九英里。
“这是们第天没能完成任务。”说。
伊斯特拉凡点点头，边利索地敲开根腿骨吸取骨髓。他已经脱掉湿外套，只穿衬衣和马裤，光着脚，敞着领子。还是觉得冷，没敢脱大衣、赫布衣和靴子。他坐在那儿敲着骨髓，动作麻利，态度坚忍，毫无畏惧。他那动物皮毛般油光头发就像鸟儿羽毛，水在上头待不住，只能往下淌，有些淌到肩膀上，像滴水屋檐，他却毫不在意。他点也没有气馁。他就是属于这片土地。
吃第顿佩斯思里肉后，肚子就有些绞痛，那天夜里痛得更厉害。无法入睡，只好在沉闷黑暗中躺着，听着外头喧哗雨声。
吃早餐时他说：“你昨晚没睡好。”
山间有许多冰河，千百年来，北部山区多次遭受冰河侵蚀。冰河在花岗岩山坡上留下又长又直轨迹，就跟用把巨大凿子刻出来似。有时候们可以沿着这些轨迹前进，它们仿佛就是条公路。
最在行是拉雪橇，还可以钻进挽具里，拉时候直会很暖和。中午们停下来吃东西时，觉得不舒服，身上很冷，吃不下东西。接着们继续赶路，现在又是上坡。雨无休止地下呀下。半下午时候，们来到块巨大黑色岩石下方，伊斯特拉凡叫停下来。还没有把挽具取下，他已经把帐篷差不多搭好。他命令走进帐篷躺下。
“挺好。”说。
“你不好。”他说，“去吧。”
依言照做，不过不喜欢他语气。他拿着夜间必需品走进帐篷时，坐起身来准备烧饭，今天轮到。他叫躺着别动，语气还是那样专横。
“你怎
知道？”因为他睡得很沉，走出帐篷时候他都没有动弹下。
他又拿他特有那种眼神看眼：“怎不舒服？”
“拉肚子。”
他皱下眉，恼怒地说道：“因为那个肉。”
“想是吧。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
