“喂，弗雷德！总算是……”
听到她
声音，
就感受到
她疲惫和慌乱，尽管她表现得充满热情。过去24个小时里，尽管她曾经次又次地尝试、遍又遍地登录怀亚特看守所网络平台，不断地给看守所打电话，但始终没能成功给账户汇款，因为她银行卡未被识别！这让她非常绝望。不难想象这些天她生活是什
样子，她还要若无其事地完成那些必须要处理工作，而母亲刚刚到新加坡看望们全家人，要住上两个星期，还有那4个孩子，克拉拉肯定对他们只字未提，不能让他们无谓地担心。在向她讲述自己被捕处境后，试图尽力让她安心，甚至不惜编造出个连自己都不相信故事：
“被捕后，很快就和阿尔斯通锅炉分部美国主管库兰和们法务总监卡尔通电话，他们跟解释说，阿尔斯通正在和美国司法部协商，而他们肯定会把这起个人案件作为协商部分来对待。明天就会被释放，事态也就会更明朗，但暂时们还是需要保密。”
“保密已经不可能，”克拉拉对说，“《华尔街日报》发
突然发现，与斯坦傲慢和自负相比，莉兹那股漫不经心“菜鸟”气息反而就像是蜜样柔和，她身上还有点儿人情味。她在返回办公室时，建议（尽管这种行为通常是被禁止）在怀亚特看守所和在新加坡克拉拉通次电话。终于能和妻子通话，能听到她声音。这刻既期待又忐忑。莉兹还特意向说明，昨天晚上她已经跟妻子讲被逮捕事情，那时已经确定保释审判要延期48小时。
“因为有时差，给远在新加坡克拉拉打电话时，她刚刚到办公室……当然，这对她来说是个很大打击。但是您希望能以最快速度告诉她。”
“她是什反应？”
“刚开始她非常恐惧，以为您遭遇事故或是心脏病发作。今天早上她又给打几次电话，向她说明怎样才能进入怀亚特看守所管理部门授权人员登记名单，这样她就能跟您通电话，不过这需要段时间。”
“不能加急办理吗？”
“不，绝对不可能。”
“那们什时候才能开始直接通话？”
“这要视情况而定，有时候要花上3天时间。但如果是外国人申请，那很可能时间要更久，可能要个星期，也可能要两个星期，在此期间可能还会需要重新办理。但是们无能为力，这就是程序，们只能照章执行。”
美国人对自己“程序”非常自负，在康涅狄格州工作时就注意到这个名词。美国人钟爱“程序”，他们在工作中很少表现出想象力，取而代之是，他们耗费大量时间和精力去遵守“程序”。多棒制度啊！
和斯坦、莉兹告别。4个小时后，又能走出牢房拿起看守所电话。拨通莉兹手机，她很快就帮转接到克拉拉那里。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
