帕尔从肩上枪套里取出手枪,示意卡丽也照做。她知道自己在恩纳豪根用猎枪射击事迹已经传遍警署,所以她不得不跟局长解释说尽管有这个先例,但她在武装突击方面还是个新手。局长却说是西蒙坚持要让她起来——而且必须是她,还说这种案子般只靠搜查令就能搞定。有搜查令还有枪,你就能搞定其中百分之九十九。尽管如此,在他们快步穿过走廊时,卡丽心还是怦怦直跳。
他们进入餐厅时,刚才那个声音停止。
餐厅里只有张桌子坐着人,帕尔用枪指着他们说:“警察!”卡丽侧跨两步,看见两人中较高那个。时间,整间屋子鸦雀无声,只有只迷你音响在播放约翰尼·卡什歌,唱到“替问候罗丝”那句,音响装在墙上,位于自助餐台和那只长角公牛之间。牛排馆居然供
“你在他们身上检查过窃听器吧?”
“检查,头儿。整个餐馆都检查。”
“那你就是耳朵不好使,凯法斯。等到……那句话怎说来着?等到盲人教聋子那天,你跟你妻子该怎办啊?”
他扬起眉毛四下看看,四个手下顿时哄堂大笑。
“他们笑,是因为他们怕。”大块头对年轻人说,“你怕吗,小伙子?”
—看见拥有什,看见他们只要把活干好就能拥有什,是这样吧?”
大块头把根香烟塞进肉嘟嘟嘴唇。香烟被他硕大头颅衬得细小无比。“不过当然,这些身份象征对潜在敌人和对手也是个提醒,向他们展示实力。,bao力和,bao行也同理。并不喜欢这些。但有时候必须保持激励。激励别人归还欠东西,激励他们不要跟对着干……”他用把手枪形打火机点燃香烟,“好比说,以前有个人专门替改枪。就不能容忍他明知有人杀好几个手下,还给那人把乌兹冲锋枪。”
大块头敲敲水族箱玻璃。
老少两个男人顺着他手指望去。前者从椅子上惊跳起来,后者只是木然地望着那里。
那块长满柔软水草白石头,并不是石头。那个闪闪发光东西也不是水晶,而是颗金牙。
年轻人没有回答。
年长男人看看表。
卡丽看看表。七点十四。帕尔强调过,他们必须准时。
“就是这里。”帕尔说着,指指前面店招。他上楼来到餐馆门前,撑着门让卡丽进去。
衣帽间很黑也很安静,不过她听见有声音从走廊深处某个房间传来。
“现在人可能会觉得斩首太凶残,但要是想让手下人牢记忠诚,有时候你就得把事情做绝。这你肯定也同意吧,总督察。”
“什意思?”年长男人说。
大块头歪着头打量他。“耳朵不好使吗,总督察?”
年长男人目光从水族箱转向大块头。“恐怕真是上年纪。所以你最好能大点声。”
双子笑,面露诧异。“大点声?”他猛吸口香烟,看看对面金发男子。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。